セット名灯争大戦レアリティアンコモンコレクター番号 115言語日本語
稲妻曲げ
稲妻曲げ
/ 3R
インスタント
あなたがパワーが4以上のクリーチャーをコントロールしているなら、この呪文を唱えるためのコストは少なくなる。
単一の対象を持つ、呪文1つか能力1つを対象とし、それの対象を変更する。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能
デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
リミテッド評価値
リミテッド評価値が存在しません。
同名カード
カード裁定
2019/05/03
原文Once you announce that you're casting Bolt Bend, no player may take actions until the spell has been paid for. Notably, opponents can't try to change whether you control a creature with power 4 or greater.
訳文稲妻曲げを唱えると宣言したら、その呪文のコストが支払われるまで、どのプレイヤーも行動を行うことはできません。対戦相手は、あなたがパワーが4以上のクリーチャーをコントロールしているかどうかを変更しようとすることはできません。

2019/05/03
原文Once you've cast Bolt Bend, losing control of all creatures with power 4 or greater won't affect the spell or cause you to pay more mana.
訳文稲妻曲げを唱えた後は、パワーが4以上のすべてのクリーチャーのコントロールを失っても、その呪文には影響はなく、追加のマナを支払う必要もありません。

2019/05/03
原文The single target that the target spell or ability targets doesn't have to be a creature you control with power 4 or greater.
訳文対象の呪文または能力が対象とする単一の対象は、あなたがコントロールするパワーが4以上のクリーチャーである必要はありません。

2019/05/03
原文You don't choose the new target for the spell or ability until Bolt Bend resolves. You must change the target if possible. However, you can't change the target to an illegal target. If there are no legal targets to choose from, the target isn't changed. It doesn't matter if the original target has somehow become illegal itself.
訳文稲妻曲げが解決されるまで、呪文や能力の新しい対象を選ぶことはできません。可能であれば、対象を変更しなければなりません。ただし、対象を不適正な対象に変更することはできません。適正な対象が見つからない場合、対象は変更されません。元の対象自体が何らかの理由で不適正になったとしても、それは問題ではありません。

2019/05/03
原文If a spell or ability targets multiple things, you can't target it with Bolt Bend, even if all but one of those targets have become illegal.
訳文呪文や能力が複数のものを対象にしている場合、たとえそれらの対象のうち1つを除いてすべてが不適正になったとしても、それを稲妻曲げで対象にすることはできません。

2019/05/03
原文If a spell or ability targets the same player or object multiple times, you can't target it with Bolt Bend.
訳文呪文や能力が同じプレイヤーやオブジェクトを複数回対象とする場合、それを稲妻曲げの対象とすることはできません。

data from gatherer