ファイレクシアンMtG
戻る
虐殺少女
虐殺少女
/ 3BB
伝説のクリーチャー ― - 人間・暗殺者
威迫
虐殺少女が戦場に出たとき、ターン終了時まで、これでないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。このターン、クリーチャー1体が死亡するたび、ターン終了時まで、虐殺少女でないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。
4 / 4
虐殺少女
/ 3BB
伝説のクリーチャー ― - 人間・暗殺者
威迫
虐殺少女が戦場に出たとき、ターン終了時まで、これでないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。このターン、クリーチャー1体が死亡するたび、ターン終了時まで、虐殺少女でないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能
デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
カード裁定
2019/05/03
原文Massacre Girl's enters-the-battlefield triggered ability and its delayed triggered ability each affect only creatures on the battlefield at the time that those abilities resolve. Creatures that enter the battlefield or become creatures later in the turn won't get -1/-1 unless the delayed triggered ability triggers and resolves again later.
訳文虐殺少女の戦場に出たときの誘発型能力と遅延誘発型能力は、それぞれ、それらの能力が解決される時点で戦場に出ているクリーチャーにのみ影響する。そのターンの後になって戦場に出たりクリーチャーになったりしたクリーチャーは、遅延誘発型能力が後で再び誘発して解決されない限り、-1/-1 の修整を受けることはない。

2019/05/03
原文Once Massacre Girl's enters-the-battlefield ability has triggered, it doesn't matter whether Massacre Girl remains on the battlefield. The delayed triggered ability will be created as the enters-the-battlefield ability resolves.
訳文虐殺少女の戦場に出たときの能力が誘発したら、虐殺少女が戦場に残っているかどうかは関係ありません。遅延誘発型能力は、戦場に出たときの能力が解決されるときに生成されます。

2019/05/03
原文Creatures that die while Massacre Girl's triggered ability is still on the stack won't cause its delayed triggered ability to trigger since that delayed triggered ability hasn't been created yet.
訳文虐殺少女の誘発型能力がスタック上にある間にクリーチャーが死亡した場合、その遅延誘発型能力はまだ生成されていないため、その遅延誘発型能力は誘発しません。

2019/05/03
原文A creature with 0 toughness doesn't die immediately. Rather, the creature dies the next time a player would receive priority. This means that any creatures whose toughness becomes 0 as Massacre Girl's enters-the-battlefield ability resolves will remain on the battlefield until just after the delayed triggered ability has been created.
訳文タフネスが 0 のクリーチャーは即座には死亡しません。そのクリーチャーは次にプレイヤーが優先権を得たときに死亡します。つまり、虐殺少女の戦場に出たときの能力が解決されるときにタフネスが 0 になるクリーチャーは、遅延誘発型能力が生成されるまで戦場に残ります。

2019/05/03
原文If more than one creature dies at once, Massacre Girl's delayed triggered ability triggers that many times.
訳文複数のクリーチャーが同時に死亡した場合、虐殺少女の遅延誘発型能力はその数だけ誘発する。

data from gatherer