ファイレクシアンMtG
戻る
古き神々の咆哮、ヤラス
古き神々の咆哮、ヤラス
/ 2RG
伝説のクリーチャーーケンタウルス·ドルイド
あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは速攻を持つ。
あなたがコントロールしていて裏向きである1体以上のクリーチャーガプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、カード1枚を引く。
あなたがコントロールしている裏向きのクリーチャー1体が死亡するたび、それがパーマネント·カードなら、それをオーナーのコントロール下で裏向きで戦場に戻す。その後、それを表向きにする。
4 / 4
古き神々の咆哮、ヤラス
/ 2RG
伝説のクリーチャーーケンタウルス·ドルイド
あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは速攻を持つ。
あなたがコントロールしていて裏向きである1体以上のクリーチャーガプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、カード1枚を引く。
あなたがコントロールしている裏向きのクリーチャー1体が死亡するたび、それがパーマネント·カードなら、それをオーナーのコントロール下で裏向きで戦場に戻す。その後、それを表向きにする。
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能
デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
カード裁定
2024/02/02
原文Normally, combat damage is dealt all at the same time. In that case, Yarus, Roar of the Old Gods’s last ability triggers once for each player that face-down creatures you control dealt combat damage to, regardless of how many creatures were dealing that damage. If any of those face-down creatures have double strike or first strike, the ability will trigger once for each player dealt damage in each combat damage step.
訳文通常、戦闘ダメージはすべて同時に与えられます。その場合、古き神々の咆哮、ヤラスの最後の能力は、あなたがコントロールする裏向きのクリーチャーが戦闘ダメージを与えたプレイヤー1人につき1回、そのダメージを与えたクリーチャーの数に関係なく誘発します。それらの裏向きのクリーチャーのいずれかが二段攻撃または先制攻撃を持っている場合、その能力は各戦闘ダメージ・ステップでダメージを与えられたプレイヤー1人につき1回誘発します。

2024/02/02
原文If Yarus, Roar of the Old Gods dies at the same time as one or more face-down creatures you control, its last ability triggers for each of those creatures.
訳文古き神々の咆哮、ヤラスが、あなたがコントロールする1体以上の裏向きのクリーチャーと同時に死亡した場合、それの最後の能力はそれらの各クリーチャーに対して誘発する。

2024/02/02
原文If a face-down creature dies but the permanent card it becomes in the graveyard leaves the graveyard before Yarus, Roar of the Old Gods’s last ability resolves, it will not return to the battlefield.
訳文裏向きのクリーチャーが死亡したが、それが墓地でパーマネント・カードになった後、《古き神々の咆哮、ヤラス》の最後の能力が解決される前に墓地を離れた場合、そのクリーチャーは戦場に戻らない。

2024/02/02
原文If a permanent card that would be returned to the battlefield face down by Yarus, Roar of the Old Gods’s last ability can’t be turned face up for some reason, it’ll still be returned to the battlefield, but it will stay face down. In that case, it will be a 2/2 creature with no name, mana cost, or creature types. Since it isn’t disguised or cloaked, it won’t have ward .
訳文古き神々の咆哮、ヤラスの最後の能力によって裏向きで戦場に戻るパーマネント・カードが、何らかの理由で表向きにできない場合、それはやはり戦場に戻りますが、裏向きのままです。その場合、それは名前、マナ・コスト、クリーチャー・タイプを持たない 2/2 クリーチャーになります。変装も隠蔽もされていないので、守護 は持ちません。

data from gatherer