追い詰められた曲者
クリーチャーーヴィーアシーノ·戦士
追い詰められた曲者が戦場に出たとき、アーティファクト1つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、1つを対象とする。追い詰められた曲者はそれに3点のダメージを与える。
5 / 4
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能同名カード
カルロフ邸殺人事件#120英語
カード裁定
2024/02/02
原文You don’t choose a target for Cornered Crook’s ability at the time it triggers. Rather, a second “reflexive” ability triggers when you sacrifice an artifact this way. You choose a target for that ability as it goes on the stack. Each player may respond to this triggered ability as normal.
訳文追い詰められた曲者の能力が誘発するときには、その能力の対象を選ぶのではない。そうではなく、この方法でアーティファクトを生け贄に捧げたときに、２つ目の「再帰」能力が誘発する。その能力の対象は、それがスタックに置かれるときに選ぶ。各プレイヤーは、この誘発型能力に通常通り対応できる。
data from gatherer