戻る
秋の占い師
クリーチャー — 人間・ドルイド
あなたはいつでもあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てよい。
あなたはあなたのライブラリーの一番上から土地をプレイしてもよい。
集会 — あなたがパワーが異なる３体以上のクリーチャーをコントロールしているかぎり、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるクリーチャー・呪文を唱えてもよい。
あなたはあなたのライブラリーの一番上から土地をプレイしてもよい。
集会 — あなたがパワーが異なる３体以上のクリーチャーをコントロールしているかぎり、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるクリーチャー・呪文を唱えてもよい。
2 / 3
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2021/09/24
原文Augur of Autumn doesn't change the times when you can play a land card from the top of your library. You can play a land only during your main phase when you have priority and the stack is empty. Doing so counts as your land play for the turn.
訳文秋の占い師は、あなたがライブラリーの一番上から土地カードをプレイできるタイミングを変更しません。あなたが土地をプレイできるのは、あなたが優先権を持ち、スタックが空のとき、あなたのメインフェイズ中のみです。これを行うことは、そのターンのあなたの土地プレイとして数えられます。
2021/09/24
原文The top card of your library isn't in your hand, so you can't suspend it, cycle it, discard it, or activate any of its activated abilities.
訳文あなたのライブラリーの一番上のカードはあなたの手札にないので、それを待機させたり、サイクリングさせたり、捨てたり、その起動型能力を起動したりすることはできません。
2021/09/24
原文Essentially, Augur of Autumn lets you play with the top card of your library revealed only to you. Knowing what that card is becomes part of the information you have access to, just like you can look at the cards in your hand. You may look at the top card of your library whenever you want, even if you don't have priority. This action doesn't use the stack.
訳文本質的に、秋の占い師はあなたのライブラリーの一番上のカードをあなただけに公開してプレイすることができます。そのカードが何であるかを知ることは、手札のカードを見ることができるのと同じように、あなたがアクセスできる情報の一部になります。優先権がない場合でも、いつでもあなたのライブラリーの一番上のカードを見ることができます。この処理はスタックを使用しません。
2021/09/24
原文If the top card of your library changes during the process of casting a spell or activating an ability, you can't look at the new top card until the process of casting the spell or activating the ability ends (all targets are chosen, all costs are paid, and so on).
訳文呪文を唱えたり能力を起動したりする過程でライブラリーの一番上のカードが変更された場合、その呪文を唱えたり能力を起動したりする過程が終了する（すべての対象が選択され、すべてのコストが支払われるなど）まで、新しい一番上のカードを見ることはできません。
2021/09/24
原文While you have three creatures with different powers, Augur of Autumn allows you to cast the top card of your library if it's a creature card, it's your main phase, and the stack is empty. If that creature card has flash, you'll be able to cast it any time you could cast an instant, even on an opponent's turn.
訳文異なるパワーを持つクリーチャーが３体いる間、秋の占い師は、それがクリーチャー・カードであり、あなたのメイン・フェイズであり、スタックが空であれば、ライブラリーの一番上のカードを唱えることを許可します。そのクリーチャー・カードが瞬速を持っている場合、対戦相手のターンであっても、インスタントを唱えられるときならいつでもそれを唱えることができます。
2021/09/24
原文You still pay all costs for that spell, including additional costs. You may also pay alternative costs.
訳文あなたは追加コストを含め、その呪文のすべてのコストを支払います。代替コストを支払うこともできます。
2021/09/24
原文A creature has different power from another if their powers are different numbers. For example, a 1/1 creature and a 2/1 creature have different powers.
訳文パワーの数値が異なる場合、クリーチャーのパワーは異なります。たとえば、1/1 クリーチャーと 2/1 クリーチャーのパワーは異なります。
2021/09/24
原文For three creatures to have different powers from one another, each of their powers needs to be different. A 1/1 creature, a 2/1 creature, and another 2/1 creature aren't three creatures with different powers, even though both 2/1 creatures have different power than the 1/1 creature.
訳文3 体のクリーチャーが互いに異なるパワーを持つためには、それぞれのパワーが異なっている必要があります。1/1 クリーチャー、2/1 クリーチャー、および別の 2/1 クリーチャーは、たとえ両方の 2/1 クリーチャーが 1/1 クリーチャーとは異なるパワーを持っていたとしても、異なるパワーを持つ 3 体のクリーチャーではありません。
2021/09/24
原文Many coven abilities, such as that of Dawnhart Wardens above, are triggered abilities with intervening if clauses. You must control three or more creatures with different powers at the time the ability triggers and at the time the ability tries to resolve. They do not, however, need to be the same set of creatures in both cases.
訳文上記のドーンハートの守護者のような多くの魔女集会の能力は、間に条件節が挟まれた誘発型能力です。能力が誘発する時点と能力を解決しようとする時点で、異なるパワーを持つ 3 体以上のクリーチャーをコントロールしている必要があります。ただし、両方のケースで同じクリーチャーのセットである必要はありません。
data from gatherer