戻る
込み入った盗用
インスタント
欠色(このカードは無色である。)
土地でないパーマネント1つを対象とする。それを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるために、無色マナを任意の色のマナであるかのように支払ってもよい。
土地でないパーマネント1つを対象とする。それを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるために、無色マナを任意の色のマナであるかのように支払ってもよい。
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2024/06/07
原文If a token is exiled this way, it will cease to exist and won't return to the battlefield. You can't cast it.
訳文この方法でトークンが追放された場合、それは存在しなくなり、戦場に戻ることはありません。それを唱えることはできません。
2024/06/07
原文Abstruse Appropriation doesn't change when you can cast the exiled card. For example, if you exile a creature card without flash, you can cast it only during your main phase when the stack is empty.
訳文込み入った盗用 は、あなたがその追放したカードをいつ唱えられるかを変更しません。たとえば、瞬速を持たないクリーチャー・カードを追放した場合、それを唱えられるのはあなたのメイン・フェイズ中、スタックが空のときのみです。
2024/06/07
原文In the rare case where the exiled card is a land card (probably because that land became a copy of a permanent while it was still on the battlefield), you won't be able to play it from exile.
訳文稀に、追放されたカードが土地カードである場合（おそらくその土地が戦場にある間にパーマネントのコピーになったため）、それを追放領域からプレイすることはできません。
2024/06/07
原文In a multiplayer game, if a player leaves the game, all cards that player owns leave as well. If you leave the game, any spells or permanents you control from Abstruse Appropriation's effect are exiled, and any cards still exiled by it remain exiled.
訳文多人数戦では、プレイヤーがゲームを離れた場合、そのプレイヤーがオーナーであるすべてのカードもゲームを離れる。あなたがゲームを離れた場合、込み入った盗用 の効果によってあなたがコントロールしている呪文やパーマネントはすべて追放され、それによってまだ追放されているカードは追放されたままである。
2024/06/07
原文A card with devoid is just colorless. It's not colorless and the colors of mana in its mana cost.
訳文欠色を持つカードは単に無色です。無色ではなく、マナコストにマナの色が含まれています。
2024/06/07
原文Other cards and abilities can give a card with devoid a color. If that happens, it's just the new color, not that color and colorless.
訳文他のカードや能力は、欠色を持つカードに色を与えることがあります。その場合、その色と無色ではなく、新しい色だけになります。
2024/06/07
原文Devoid works in all zones, not just on the battlefield.
訳文欠色は戦場だけでなく、すべての領域で機能します。
2024/06/07
原文If a card loses devoid, it will still be colorless. This is because effects that change an object's color (like the one created by devoid) are considered before the object loses devoid.
訳文カードが欠色を失っても、そのカードは無色のままです。これは、オブジェクトの色を変更する効果（欠色によって生成される効果など）が、オブジェクトが欠色を失う前に考慮されるためです。
2024/06/07
原文Devoid doesn't affect the color identity of the card for the purposes of the Commander variant. For example, while Abstruse Appropriation is colorless because it has devoid, its color identity is still white and black, and it can't be included in a Commander deck where the commander's color identity doesn't include both white and black.
訳文欠色は統率者戦バリアントにおいてはカードの固有色に影響を与えません。例えば、込み入った盗用は欠色を持っているため無色ですが、その固有色は白と黒のままであり、統率者の固有色に白と黒の両方が含まれていない統率者戦デッキには入れられません。
data from gatherer