戻る
カロニアの牙
ソーサリー
あなたがコントロールしているクリーチャー1体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター1個を置く。その後、これにより+1/+1カウンターを置かれた各クリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数をそれぞれ2倍にする。
超過(この呪文をこれの超過コストで唱えてもよい。そうしたなら、対象は取らず、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター1個を置く。その後、これにより+1/+1カウンターを置かれた各クリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数をそれぞれ2倍にする。)
超過(この呪文をこれの超過コストで唱えてもよい。そうしたなら、対象は取らず、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター1個を置く。その後、これにより+1/+1カウンターを置かれた各クリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数をそれぞれ2倍にする。)
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2024/06/07
原文To double the number of +1/+1 counters on a creature, put a number of +1/+1 counters on it equal to the number it already has. Other cards that interact with putting counters on it will interact with this effect accordingly.
訳文クリーチャーの上の +1/+1 カウンターの数を 2 倍にするには、そのクリーチャーがすでに持っている数と同じ数の +1/+1 カウンターをそのクリーチャーの上に置く。カウンターを置くことと相互作用する他のカードは、それに応じてこの効果と相互作用する。
2024/06/07
原文If you are instructed to cast a spell with overload "without paying its mana cost," you can't choose to pay its overload cost instead.
訳文オーバーロードを持つ呪文を「そのマナ・コストを支払うことなく」唱えるように指示された場合、代わりにそのオーバーロード・コストを支払うことを選択することはできません。
2024/06/07
原文Because a spell with overload doesn't target when its overload cost is paid, it may affect permanents with hexproof or with protection from the appropriate color.
訳文オーバーロードを持つ呪文は、オーバーロード・コストが支払われるときには対象を取らないため、呪禁や該当する色からのプロテクションを持つパーマネントに影響を及ぼすことがあります。
2024/06/07
原文If you don't pay the overload cost of a spell with overload, that spell will have a single target. If you pay the overload cost, the spell won't have any targets.
訳文オーバーロードを持つ呪文のオーバーロード コストを支払わない場合は、その呪文の対象は 1 つになります。オーバーロード コストを支払った場合は、その呪文の対象は 1 つもありません。
2024/06/07
原文To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying (such as an overload cost), add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
訳文呪文の総コストを決定するには、支払うマナ コストまたは代替コスト (オーバーロード コストなど) から始めて、コストの増加を加算し、コストの減少を適用します。呪文を唱えるための総コストがいくらであっても、呪文のマナ値は変わりません。
data from gatherer