北方の大鷲
クリーチャー — 鳥・兵士
飛行
北方の大鷲が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは＋１/＋０の修整を受け先制攻撃を得る。
平地サイクリング (, このカードを捨てる：あなたのライブラリーから平地・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）
北方の大鷲が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは＋１/＋０の修整を受け先制攻撃を得る。
平地サイクリング (, このカードを捨てる：あなたのライブラリーから平地・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）
3 / 3
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 可能統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/06/16
原文Eagles of the North's triggered ability affects only creatures you control at the time it resolves. Any creatures that come under your control later in the turn won't be affected.
訳文北側の大鷲の誘発型能力は、それが解決される時点であなたがコントロールしているクリーチャーにのみ影響する。そのターン中に後からあなたのコントロール下に入るクリーチャーは影響を受けない。
2023/06/16
原文Unlike the normal cycling ability, typecycling doesn't allow you to draw a card. Rather, it lets you search your library for a card with the type or types indicated by the ability name. For example, a card with basic landcycling lets you search for a basic land card, and a card with Wizardcycling lets you search for a Wizard card.
訳文通常のサイクリング能力とは異なり、タイプサイクリングではカードを引くことはできません。その代わりに、能力名で示されるタイプを持つカードをライブラリーから探すことができます。たとえば、基本土地サイクリングを持つカードでは基本土地カードを探すことができ、ウィザードサイクリングを持つカードではウィザードカードを探すことができます。
2023/06/16
原文Typecycling is a form of cycling. Any ability that triggers on a card being cycled also triggers on a card being typecycled. Any ability that stops a cycling ability from being activated also stops a typecycling ability from being activated.
訳文タイプ・サイクリングはサイクリングの一形態です。サイクリング中のカードで誘発する能力は、タイプサイクリング中のカードでも誘発します。サイクリング能力の起動を阻止する能力は、タイプサイクリング能力の起動も阻止します。
data from gatherer