グラムドリング
伝説のアーティファクト — 装備品
装備しているクリーチャーは先制攻撃を持ち、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚につき＋１/＋０の修整を受ける。
装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはあなたの手札にありマナ総量がそのダメージ以下でありインスタントやソーサリーである呪文１つを、マナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
装備
装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはあなたの手札にありマナ総量がそのダメージ以下でありインスタントやソーサリーである呪文１つを、マナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
装備
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/06/16
原文If you cast a spell using Glamdring's triggered ability, you do so as part of the resolution of the ability. You can't wait to cast the spell later in the turn. Timing permissions based on the card's type are ignored.
訳文グラムドリングの誘発型能力を使って呪文を唱える場合、それはその能力の解決の一部として行われます。そのターンの後半でその呪文を唱えるのを待つことはできません。カードのタイプに基づくタイミングの許可は無視されます。
2023/06/16
原文If you cast a spell "without paying its mana cost", you can't choose to cast it for any alternative costs. You can, however, pay additional costs, such as kicker costs. If the card has any mandatory additional costs, those must be paid to cast the spell.
訳文「マナ・コストを支払うことなく」呪文を唱える場合、代替コストを支払ってそれを唱えることはできません。ただし、キッカー・コストなどの追加コストを支払うことはできます。カードに必須の追加コストがある場合、その呪文を唱えるにはそのコストを支払わなければなりません。
2023/06/16
原文If the spell has in its mana cost, you must choose 0 as the value of X.
訳文呪文のマナ・コストに が含まれる場合、X の値として 0 を選択する必要があります。
data from gatherer