力の顕示
インスタント
この呪文はコピーできない。
インスタントやソーサリーである望む数の呪文を対象とする。それらをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。
インスタントやソーサリーである望む数の呪文を対象とする。それらをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/06/16
原文Display of Power's first ability only functions on the stack. It can still be copied from your graveyard, your hand, or any other zone.
訳文力の顕示の１つ目の能力はスタック上でのみ機能します。あなたの墓地、手札、または他の領域からコピーすることは可能です。
2023/06/16
原文If you copy multiple spells with Display of Power, you can put the copies on the stack in any order.
訳文力の顕示で複数の呪文をコピーした場合、そのコピーを任意の順序でスタックに置くことができます。
2023/06/16
原文If you cast Display of Power, you can, at most, make one copy of each instant and sorcery spell on the stack. It's not possible for one Display of Power to copy the same spell multiple times.
訳文あなたが力の顕示を唱えた場合、あなたはスタック上に各インスタント呪文とソーサリー呪文のコピーを最大で 1 枚ずつ作成することができます。 1 つの力の顕示が同じ呪文を複数回コピーすることはできません。
2023/06/16
原文The copies will have the same targets as the spells they're copying unless you choose new ones. You may change any number of the targets, including all of them or none of them. The new targets must be legal. If, for any target, you can't choose a new legal target, then it remains unchanged (even if the current target is illegal).
訳文コピーは、新しい対象を選択しない限り、コピー元の呪文と同じ対象を持ちます。すべての対象を変更することも、まったく変更しないことも含め、任意の数の対象を変更できます。新しい対象は合法でなければなりません。いずれかの対象について、新しい合法な対象を選択できない場合は、変更されません (現在の対象が違法であっても)。
2023/06/16
原文The copies are created on the stack, so it's not "cast." Creating the copies won't cause abilities that trigger when a player casts a spell to trigger.
訳文コピーはスタック上に作成されるため、「唱えられた」わけではありません。コピーを作成しても、プレイヤーが呪文を唱えたときに誘発する能力は誘発しません。
2023/06/16
原文If a spell that's copied is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode or modes. You can't choose different ones.
訳文コピーされた呪文がモードを持つ場合（つまり、「1つを選んでください」などのように書かれている場合）、コピーは同じモードを持ちます。異なるモードを選択することはできません。
2023/06/16
原文If a spell that's copied has an X whose value was determined as it was cast, the copy has the same value of X.
訳文コピーされた呪文に、唱えられた時点で値が決定された X がある場合、コピーの X の値も同じになります。
2023/06/16
原文You can't choose to pay any additional costs for a copied spell. However, effects based on any additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy too.
訳文コピーした呪文に追加コストを支払うことを選択することはできません。ただし、元の呪文に支払われた追加コストに基づく効果は、コピーにも同じコストが支払われたかのようにコピーされます。
2023/06/16
原文If a spell has damage divided as it was put onto the stack, the division can't be changed, although the targets receiving that damage still can. The same is true of spells that distribute counters to targets.
訳文呪文がスタックに置かれる際にダメージが分割される場合、その分割は変更できませんが、そのダメージを受ける対象は変更できます。対象にカウンターを分配する呪文についても同様です。
2023/06/16
原文Any choices made as a spell resolves won't have been made yet once it's copied. Any such choices will be made separately as the copy resolves.
訳文呪文の解決時に行われた選択は、コピーされた時点ではまだ行われません。そのような選択は、コピーが解決されるときに個別に行われます。
data from gatherer