戻る
魔術遠眼鏡
アーティファクト
魔術遠眼鏡が戦場に出るに際し、対戦相手１人の手札を見、その後、カードの名前１つを選ぶ。
その選ばれた名前を持つ発生源の起動型能力は、それがマナ能力でないかぎり起動できない。
その選ばれた名前を持つ発生源の起動型能力は、それがマナ能力でないかぎり起動できない。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2021/03/19
原文You can choose any card name, even if that card doesn't normally have an activated ability. You're not limited to the names of cards you saw in the opponent's hand.
訳文通常は起動型能力を持たないカードであっても、任意のカード名を選択できます。対戦相手の手札にあるカード名に限定されるわけではありません。
2021/03/19
原文You can't choose the name of a token unless that token has the same name as a card.
訳文トークンの名前は、そのトークンがカードと同じ名前でない限り、選択できません。
2021/03/19
原文Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities (such as equip) are activated abilities and will have colons in their reminder text. Triggered abilities (starting with "when," "whenever," or "at") are unaffected by the last ability of Sorcerous Spyglass.
訳文起動型能力にはコロンが含まれます。これらは通常、「[コスト]: [効果]」と表記されます。一部のキーワード能力 (装備など) は起動型能力であり、注釈文にコロンが含まれます。誘発型能力 (「いつ」、「いつでも」、または「時に」で始まるもの) は、魔術遠眼鏡の最後の能力の影響を受けません。
2021/03/19
原文An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.
訳文起動型マナ能力は解決時にマナを生成するものであり、起動するためにマナを消費するものではありません。
2021/03/19
原文Sorcerous Spyglass affects cards regardless of what zone they're in. This includes cards in hand, cards in the graveyard, and exiled cards.
訳文魔術遠眼鏡は、どの領域にあるかに関係なくカードに影響します。これには、手札のカード、墓地のカード、追放されたカードが含まれます。
data from gatherer