千番目の月、アニム・パカル
伝説のクリーチャー ― - 人間・兵士
あなたがノームでない１体以上のクリーチャーで攻撃するたび、これの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。その後、無色の１/１のノーム・アーティファクト・クリーチャー・トークンＸ体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。Ｘはこれの上にある＋１/＋１カウンターの個数に等しい。
1 / 2
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/11/10
原文Anim Pakal, Thousandth Moon doesn't have to be one of the non-Gnome creatures you attack with in order for its ability to trigger, but it can be.
訳文千番目の月、アニム・パカルの能力が誘発するためには、攻撃に使用した非ノーム・クリーチャーの１体である必要はありませんが、そうであっても構いません。
2023/11/10
原文You choose which player, planeswalker, or battle the Gnome tokens are attacking. Each Gnome token can enter attacking a different player, planeswalker, or battle, and they don't need to be the same ones that the non-Gnome creatures are attacking.
訳文ノーム トークンが攻撃するプレイヤー、プレインズウォーカー、またはバトルを選択します。各ノーム トークンは異なるプレイヤー、プレインズウォーカー、またはバトルを攻撃して登場することができ、ノーム以外のクリーチャーが攻撃するのと同じである必要はありません。
2023/11/10
原文Although the Gnome tokens enter the battlefield as attacking creatures, they were never declared as attacking creatures. Abilities that trigger whenever a creature attacks won't trigger when they enter the battlefield attacking.
訳文ノーム・トークンは攻撃クリーチャーとして戦場に出ますが、攻撃クリーチャーとして宣言されたわけではありません。クリーチャーが攻撃するたびに誘発する能力は、攻撃している状態で戦場に出たときには誘発しません。
2023/11/10
原文If Anim Pakal is no longer on the battlefield when the triggered ability resolves, you'll still create Gnomes. Use the number of +1/+1 counters that were on it when it was last on the battlefield.
訳文誘発型能力の解決時にアニム・パカルが戦場にいなくなっていたとしても、あなたはノームを生成する。それが最後に戦場にあったときにそれに置かれていた+1/+1カウンターの数を使用する。
data from gatherer