戻る
コズミュームの合流点
Sorcery
以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。
・あなたのライブラリーから洞窟・カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
・あなたがコントロールしている洞窟１つの上に+1/+1カウンター３個を置く。それは速攻を持つ0/0のエレメンタル・クリーチャーになる。それは土地でもある。
・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。
・あなたのライブラリーから洞窟・カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
・あなたがコントロールしている洞窟１つの上に+1/+1カウンター３個を置く。それは速攻を持つ0/0のエレメンタル・クリーチャーになる。それは土地でもある。
・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/11/10
原文You choose the modes as you cast the spell. Once modes are chosen, they can't be changed.
訳文呪文を唱えるときにモードを選択します。一度モードを選択すると、変更することはできません。
2023/11/10
原文If a mode requires a target, you can select that mode only if there's a legal target available. Ignore the targeting requirements for modes you don't choose. Each time you select that mode, you can choose a different target, or you can choose the same target.
訳文モードにターゲットが必要な場合は、有効なターゲットが利用できる場合にのみそのモードを選択できます。選択しないモードのターゲット要件は無視してください。そのモードを選択するたびに、異なるターゲットを選択することも、同じターゲットを選択することもできます。
2023/11/10
原文Notably, the second mode doesn't require any targets. You choose the Cave you control that will be affected as Cosmium Confluence is resolving. You may choose a Cave you just put onto the battlefield with the first mode, if applicable.
訳文特に、２番目のモードでは対象を必要としません。コズミュームの合流点が解決される際に影響を受ける、あなたがコントロールする洞窟を選択します。該当する場合、最初のモードで戦場に出したばかりの洞窟を選択することもできます。
2023/11/10
原文No matter which combination of modes you choose, you always follow the instructions in the order they are written.
訳文どのモードの組み合わせを選択した場合でも、必ず記載されている順序で指示に従ってください。
2023/11/10
原文If the same mode is chosen more than once, you choose their relative order as you cast the spell. For example, if you choose the last mode of Cosmium Confluence more than once, you choose the relative order to destroy the target enchantments.
訳文同じモードを複数回選択した場合、呪文を唱えるときにそれらの相対的な順序を選択します。たとえば、コズミュームの合流点の最後のモードを複数回選択した場合、対象のエンチャントを破壊する相対的な順序を選択します。
2023/11/10
原文No player can cast spells or activate abilities in between the modes of a resolving spell. Any abilities that trigger won't be put onto the stack until a spell is done resolving.
訳文呪文の解決の合間に、どのプレイヤーも呪文を唱えたり能力を起動したりすることはできません。誘発する能力は、呪文の解決が完了するまでスタックに置かれません。
2023/11/10
原文If a Confluence is copied, the effect that creates the copy will usually allow you to choose new targets, but you can't choose new modes.
訳文Confluence がコピーされた場合、そのコピーを作成した効果により通常は新しいターゲットを選択できますが、新しいモードを選択することはできません。
2023/11/10
原文If all targets for the chosen modes become illegal before a Confluence resolves, the spell will be countered and none of its effects will happen. If at least one target is still legal, the spell will resolve but will have no effect on any illegal targets.
訳文合流が解決される前に、選択されたモードのすべてのターゲットが不当になった場合、呪文は打ち消され、その効果は一切発生しません。少なくとも 1 つのターゲットがまだ有効である場合、呪文は解決されますが、不当なターゲットには効果がありません。
data from gatherer