戻る
鍾乳石の追跡者
クリーチャー ― - ゴブリン・ならず者
威迫
あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたが落魄していた場合、鍾乳石の追跡者の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。（パーマネント・カードがいずこかからあなたの墓地に置かれたなら、あなたは落魄する。） , 鍾乳石の追跡者を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－Ｘ/－Ｘの修整を受ける。Ｘは、鍾乳石の追跡者のパワーに等しい。
あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたが落魄していた場合、鍾乳石の追跡者の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。（パーマネント・カードがいずこかからあなたの墓地に置かれたなら、あなたは落魄する。） , 鍾乳石の追跡者を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－Ｘ/－Ｘの修整を受ける。Ｘは、鍾乳石の追跡者のパワーに等しい。
1 / 1
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2023/11/10
原文Use Stalactite Stalker's power as it last existed on the battlefield to determine the value of X.
訳文鍾乳石の追跡者が最後に戦場に存在したときのパワーを使用して、X の値を決定します。
2023/11/10
原文Stalactites are the ones that hang from the ceilings of caves. You might be thinking of stalagmites.
訳文鍾乳石は洞窟の天井から垂れ下がっているものです。石筍を思い浮かべるかもしれません。
2023/11/10
原文Some cards refer to a player who has "descended this turn." This means that a permanent card has been put into that player's graveyard from anywhere this turn.
訳文一部のカードは、「このターンに降臨した」プレイヤーを参照します。これは、このターンにどこかからパーマネント カードがそのプレイヤーの墓地に置かれたことを意味します。
2023/11/10
原文Some cards refer to the number of times a player descended this turn. Those cards care about the number of permanent cards put into that player's graveyard from anywhere this turn.
訳文一部のカードは、プレイヤーがこのターンに降臨した回数を参照します。それらのカードは、このターンにどこからでもそのプレイヤーの墓地に置かれたパーマネント カードの数を参照します。
2023/11/10
原文In either case, it doesn't matter if those cards are still in that player's graveyard.
訳文どちらの場合でも、それらのカードがそのプレイヤーの墓地に残っているかどうかは関係ありません。
2023/11/10
原文A permanent card is an artifact, battle, creature, enchantment, land, or planeswalker card. Tokens are not cards, and while tokens are put into the graveyard before ceasing to exist, that action doesn't count as a player having descended.
訳文パーマネント カードとは、アーティファクト、バトル、クリーチャー、エンチャント、土地、またはプレインズウォーカー カードです。トークンはカードではありません。トークンは存在しなくなる前に墓地に置かれますが、そのアクションはプレイヤーが降臨したこととはみなされません。
2023/11/10
原文Multiple cards have abilities that begin with "At the beginning of your end step, if you descended this turn." These cards don't need to have been under your control at the time you descended. For example, if a permanent card is put into your graveyard during your first main phase and you cast Stalactite Stalker your second main phase, its ability will trigger at the beginning of your end step.
訳文複数のカードには、「あなたの終了ステップの開始時に、あなたがこのターンに天下した場合」で始まる能力があります。これらのカードは、天下した時点であなたのコントロール下にあった必要はありません。たとえば、あなたの最初のメイン フェイズ中にパーマネント カードが墓地に置かれ、あなたが 2 番目のメイン フェイズに 鍾乳石の追跡者 を唱えた場合、その能力はあなたの終了ステップの開始時に誘発します。
2023/11/10
原文Abilities that begin with "At the beginning of your end step, if you descended this turn" will trigger only once during your end step, no matter how many times you descended this turn. However, if you haven't descended this turn as your end step begins, the ability won't trigger at all. It's not possible to put a permanent card into your graveyard during the end step in time to have the ability trigger.
訳文「あなたの終了ステップの開始時に、あなたがこのターンに降臨していた場合」で始まる能力は、このターンに何度降臨していたとしても、あなたの終了ステップ中に 1 回だけ誘発します。ただし、あなたの終了ステップの開始時にこのターンに降臨していない場合、その能力はまったく誘発しません。能力が誘発されるのに間に合うように、終了ステップ中にパーマネント カードを墓地に置くことはできません。
data from gatherer