巨大な好機
ソーサリー
食物２つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、緑の７/７の巨人・クリーチャー・トークン１体を生成する。そうしなかったなら、食物・トークン３つを生成する。（それらは、「, , このアーティファクトを生け贄に捧げる：３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2019/10/04
原文You choose whether to sacrifice two Foods as Giant Opportunity resolves, not as you cast it.
訳文あなたはそれを唱えるときではなく、巨大な好機の解決時に食料を２つ生け贄に捧げるかどうかを選択します。
2019/10/04
原文You can't sacrifice more than two Foods to create more than one Giant token.
訳文2 つ以上の食物を犠牲にして、1 つ以上の巨人トークンを作成することはできません。
2019/10/04
原文If an effect refers to a Food, it means any Food artifact, not just a Food artifact token. For example, you can sacrifice Gingerbrute to activate the last ability of Tempting Witch.
訳文効果が食物を参照する場合、それは食物アーティファクト・トークンだけではなく、あらゆる食物アーティファクトを意味します。たとえば、ジンジャーブルートを生け贄に捧げて誘惑の魔女の最後の能力を起動することができます。
2019/10/04
原文Food is an artifact type. Even though it appears on some creatures (such as Gingerbrute), it's never a creature type.
訳文食物はアーティファクト タイプです。一部のクリーチャー (ジンジャーブルートなど) に現れますが、クリーチャー タイプではありません。
2019/10/04
原文You can't sacrifice a Food token to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Food token to activate its own ability and also to activate the ability of Tempting Witch.
訳文複数のコストを支払うために食物トークンを生け贄に捧げることはできません。たとえば、食物トークンを生け贄に捧げてそれ自身の能力を起動し、さらに誘惑する魔女の能力も起動することはできません。
2019/10/04
原文Whatever you do, don't eat the delicious cards.
訳文何をしても、おいしいカードを食べないでください。
data from gatherer