ファイレクシアンMtG
戻る
サンホームの重鎮
サンホームの重鎮
/ 1W
クリーチャー―人間・兵士
先制攻撃(このクリーチャーは先制攻撃を持たないクリーチャーよりも先に戦闘ダメージを与える。)
教導(このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー1体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター1個を置く。)
2 / 2
サンホームの重鎮
/ 1W
クリーチャー―人間・兵士
先制攻撃(このクリーチャーは先制攻撃を持たないクリーチャーよりも先に戦闘ダメージを与える。)
教導(このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー1体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター1個を置く。)
2 / 2
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能
デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
カード裁定
2018/10/05
原文Mentor compares the power of the creature with mentor with that of the target creature at two different times: once as the triggered ability is put onto the stack, and once as the triggered ability resolves. If you wish to raise a creature's power so its mentor ability can target a bigger creature, the last chance you have to do so is during the beginning of combat step.
訳文教導は、メンターを持つクリーチャーのパワーを、対象クリーチャーのパワーと2つの異なる時点で比較します。1度目は誘発型能力がスタックに置かれたとき、2度目は誘発型能力が解決されたときです。クリーチャーのパワーを上げて、メンター能力でより大きなクリーチャーを対象にできるようにしたい場合、そうする最後のチャンスは戦闘開始ステップです。

2018/10/05
原文If the target creature's power is no longer less than the attacking creature's power as the ability resolves, mentor doesn't add a +1/+1 counter. For example, if two 3/3 creatures with mentor attack and both mentor triggers target the same 2/2 creature, the first to resolve puts a +1/+1 counter on it and the second does nothing.
訳文能力の解決時に対象クリーチャーのパワーが攻撃クリーチャーのパワーより小さくなくなった場合、教導は+1/+1カウンターを追加しません。たとえば、教導を持つ2体の3/3クリーチャーが攻撃し、両方の教導誘発が同じ2/2クリーチャーを対象にした場合、最初に解決された教導はその上に+1/+1カウンターを置き、2番目は何もしません。

2018/10/05
原文If the creature with mentor leaves the battlefield with mentor on the stack, use its power as that creature last existed on the battlefield to determine whether the target creature has less power.
訳文教導を持つクリーチャーが、教導がスタック上にある状態で戦場を離れた場合、そのクリーチャーが最後に戦場に存在していたときのパワーを使用して、対象のクリーチャーのパワーがそれより小さいかどうかを決定します。

data from gatherer