狙い澄ましの航海士
クリーチャー―スピリット
結魂（組になっていないクリーチャー１体とこのクリーチャーを、そのどちらかが戦場に出たとき、組にしてもよい。それらのクリーチャーは、あなたがその両方をコントロールし続けているかぎり組である。）
狙い澄ましの航海士がこれでないクリーチャー１体と組になっているかぎり、両方のクリーチャーはそれぞれ「：このクリーチャーを追放し、その後、これをあなたのコントロール下で戦場に戻す。」を持つ。
狙い澄ましの航海士がこれでないクリーチャー１体と組になっているかぎり、両方のクリーチャーはそれぞれ「：このクリーチャーを追放し、その後、これをあなたのコントロール下で戦場に戻す。」を持つ。
5 / 5
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 不可タイムレス : 不可カード裁定
2017/03/14
原文If you activate the ability granted by Deadeye Navigator, the creature will be exiled, the pair will immediately be broken, and then the card will be returned to the battlefield. Deadeye Navigator's soulbond ability triggers when that card enters the battlefield and the pair can then be reunited.
訳文あなたが「合理澄ましの航海士」によって付与された能力を起動した場合、そのクリーチャーは追放され、ペアは即座に解除され、その後カードは戦場に戻されます。 本気澄ましの航海士の結魂能力は、そのカードが戦場に出たときに誘発し、その後ペアを再会させることができます。
2017/03/14
原文Once Deadeye Navigator or the creature it's paired with is exiled, the other creature will no longer have the activated ability. However, you can activate the ability of one creature in response to activating the ability of the other creature.
訳文狙い澄ましの航海士か、それと組になっているクリーチャーが追放されたら、もう一方のクリーチャーは起動型能力を持たない。ただし、一方のクリーチャーの能力を起動したことに対応して、もう一方のクリーチャーの能力を起動することはできる。
data from gatherer