悪鬼の狩人
クリーチャー―人間・クレリック
このクリーチャーが戦場に出たとき、これでないクリーチャー１体を対象とする。それを追放してもよい。
このクリーチャーが戦場を離れたとき、その追放されているカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。
このクリーチャーが戦場を離れたとき、その追放されているカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。
1 / 3
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2018/12/07
原文If Fiend Hunter leaves the battlefield before its first ability has resolved, its second ability will trigger and do nothing. Then its first ability will resolve and exile the target creature indefinitely. This is different from abilities on other cards that exile a permanent "until" something happens.
訳文悪鬼の狩人が最初の能力が解決される前に戦場を離れた場合、その２番目の能力は誘発し、何もしません。その後、その最初の能力が解決され、対象のクリーチャーを無期限に追放します。これは、何かが起こるまでパーマネントを追放する他のカードの能力とは異なります。
2018/12/07
原文Once the exiled creature returns, it's considered a new object with no relation to the object that it was. Auras attached to the exiled creature will be put into their owners' graveyards. Equipment attached to the exiled creature will become unattached and remain on the battlefield. Any counters on the exiled creature will cease to exist.
訳文追放されたクリーチャーが戻ったら、それは元のオブジェクトとは関係のない新しいオブジェクトとして扱われます。追放されたクリーチャーにつけられたオーラは、オーナーの墓地に置かれます。追放されたクリーチャーにつけられた装備品は外れ、戦場に残ります。追放されたクリーチャーにつけられたカウンターは存在しなくなります。
2018/12/07
原文If a token is exiled this way, it won't return to the battlefield.
訳文この方法でトークンが追放された場合、それは戦場に戻りません。
2018/12/07
原文In a multiplayer game, if you lose the game, the creature exiled with Fiend Hunter remains exiled indefinitely. This is also different from abilities on other cards that exile a permanent "until" something happens.
訳文多人数戦では、ゲームに負けた場合、悪鬼の狩人によって追放されたクリーチャーは無期限に追放されたままになります。これは、何かが起こるまでパーマネントを追放する他のカードの能力とも異なります。
data from gatherer