原文Triggered abilities use the word "when," "whenever," or "at." They're often written as "[Trigger condition], [effect]." Some keyword abilities are triggered abilities and will have "when," "whenever," or "at the beginning of" in their reminder text.
訳文誘発型能力は、「when」、「whenever」、「at」といった語句を用います。多くの場合、「[誘発条件], [効果]」という形式で記述されます。キーワード能力の中には誘発型能力もあり、その注釈文には「when」、「whenever」、「at the beginning of」といった語句が含まれます。
2026/06/29
原文Replacement effects are unaffected by Wizard's Staff's second ability.
訳文置換効果は魔法使いの杖の 2 番目の能力の影響を受けません。
2026/06/29
原文The second ability doesn't copy the triggered ability; it just causes the ability to trigger an additional time. Any choices made as you put the ability onto the stack, such as modes and targets, are made separately for each instance of the ability. Any choices made on resolution, such as whether to put counters on a permanent, are also made individually.
原文If a triggered ability is linked to a second ability, additional instances of that triggered ability are also linked to that second ability. If the second ability refers to "the exiled card," it refers to all cards exiled by instances of the triggered ability.
原文In some cases involving linked abilities, an ability requires information about "the exiled card." When this happens, the ability gets multiple answers. If these answers are being used to determine the value of a variable, the sum is used.