セット名ホビット Previewレアリティレアコレクター番号 5言語日本語製品
プレイ・ブースター
コレクター・ブースター
プレリリース・パック
印刷版通常版
仕上げフォイル仕様
ビルボの作戦
インスタント
宝物１つを贈呈する（あなたがこの呪文を唱えるに際し、対戦相手１人に贈呈する約束をしてもよい。そうしたなら、これの他の効果が適用される前に、そのプレイヤーは宝物・トークン１つを生成する。それは、「, このトークンを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）
呪文１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。贈呈する約束をしたなら、このターン、すべてのプレイヤーは呪文を唱えられない。
呪文１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。贈呈する約束をしたなら、このターン、すべてのプレイヤーは呪文を唱えられない。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可コマンダー : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能リミテッド評価値
リミテッド評価値が存在しません。
同セット内別バージョン
同名カード
同名カードが存在しません。
カード裁定
2026/06/29
原文As an additional cost to cast a spell with gift, you can promise the listed gift to an opponent. That opponent is chosen as part of that additional cost. The gift isn't given at this time; rather, it's given at a later time based on whether or not the spell is a permanent spell.
訳文贈り物を伴う呪文を唱える際の追加コストとして、記載されている贈り物を対戦相手に約束することができます。その対戦相手は、追加コストの一部として選択されます。贈り物はこの時点では渡されず、呪文が永続呪文であるかどうかに応じて、後日渡されます。
2026/06/29
原文For instants and sorceries with gift, the gift is given to the appropriate opponent as part of the resolution of the spell. This happens before any of the spell's other effects would take place.
訳文贈り物を持つインスタント呪文やソーサリーの場合、贈り物は呪文の解決の一部として、適切な対戦相手に与えられます。これは、呪文の他の効果が発動する前に起こります。
2026/06/29
原文If a spell for which the gift was promised is countered, doesn't resolve (perhaps because all of its targets are illegal), or is otherwise removed from the stack, the gift won't be given. None of its other effects will happen either.
訳文贈り物が約束されていた呪文が打ち消されたり、解決されなかったり（例えば、対象がすべて不正な場合など）、あるいは何らかの理由でスタックから取り除かれた場合、贈り物は与えられません。その他の効果も一切発生しません。
2026/06/29
原文You can't pay a gift cost more than once.
訳文贈与費用は一度しか支払うことができません。
2026/06/29
原文If you copy a spell for which the gift was promised, the gift was also promised to the same player for the copy. If a card or token enters as a copy of a permanent that's already on the battlefield, the gift isn't promised for that new permanent, even if it was promised for the original.
訳文贈り物が約束されていた呪文をコピーした場合、そのコピーに対しても同じプレイヤーに贈り物が約束されます。カードやトークンが既に戦場にあるパーマネントのコピーとして戦場に出た場合、元のパーマネントに贈り物が約束されていたとしても、新しいパーマネントには贈り物は約束されません。
2026/06/29
原文"Gift a Treasure" causes the chosen opponent to create a Treasure token.
訳文「宝物を贈呈」は、選択した対戦相手に宝物トークンを作成させる効果を持つ。
data from gatherer