マルコフの刃の達人
クリーチャー — 吸血鬼・戦士
二段攻撃
マルコフの刃の達人がいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
マルコフの刃の達人がいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、それの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
1 / 1
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2011/01/22
原文The +1/+1 counter isn't put on Markov Blademaster in time to increase the amount of combat damage dealt during that combat step. However, the +1/+1 counter put on Markov Blademaster when first-strike damage is dealt will increase the amount of damage dealt during the regular combat damage step.
訳文+1/+1カウンターは、その戦闘ステップ中に与えられる戦闘ダメージの量を増やすのに間に合うようにマルコフの刃の達人の上に置かれない。ただし、先制ダメージが与えられたときにマルコフの刃の達人の上に置かれる+1/+1カウンターは、通常の戦闘ダメージステップ中に与えるダメージの量を増加させます。
2011/01/22
原文If this creature deals combat damage to multiple players simultaneously, perhaps because some combat damage was redirected, its ability will trigger for each of those players.
訳文このクリーチャーが複数のプレイヤーに同時に戦闘ダメージを与えた場合（戦闘ダメージの一部がリダイレクトされたなど）、その能力はそれらのプレイヤーそれぞれに対して誘発します。
data from gatherer