月皇の司令官、オドリック
伝説のクリーチャー — 人間・兵士
各戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャーが先制攻撃を持っているなら、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーはそれぞれ先制攻撃を得る。飛行、接死、二段攻撃、速攻、呪禁、破壊不能、絆魂、威迫、到達、潜伏、トランプル、警戒についても同様にする。
3 / 3
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2016/04/08
原文Odric's ability triggers at the beginning of each combat, not just combat on your turn, whether or not any creatures you control have any of the listed abilities. If a creature gains one of the listed abilities before Odric's triggered ability resolves, perhaps due to another ability that triggered at the beginning of combat, then creatures you control will gain that ability.
訳文オドリックの能力は、あなたがコントロールするクリーチャーがリストされている能力を持っているかどうかに関係なく、あなたのターンの戦闘だけでなく、各戦闘の開始時に誘発します。オドリックの誘発型能力が解決される前に、戦闘開始時に誘発した別の能力などにより、クリーチャーがリストされている能力の 1 つを獲得した場合、あなたがコントロールするクリーチャーはその能力を獲得します。
2016/04/08
原文The set of creatures affected by Odric's ability and how they are affected is determined as the ability resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't gain any abilities or cause creatures to gain new abilities, and the abilities gained won't change even if every creature that normally had the abilities leaves the battlefield.
訳文オドリックの能力の影響を受けるクリーチャーの集合と、それらが受ける影響は、能力の解決時に決定されます。ターンの後半であなたがコントロールし始めたクリーチャーは、能力を得たり、クリーチャーに新しい能力を与えたりすることはありません。また、通常その能力を持っていたすべてのクリーチャーが戦場を離れたとしても、得られた能力は変化しません。
2016/04/08
原文Multiple instances of any of the abilities Odric can grant your creatures are redundant.
訳文オドリックがクリーチャーに与えることができる能力を複数回使用することは冗長です。
2020/01/24
原文If one of those creatures has one or more variants of the listed keywords (for example, hexproof from white), creatures you control gain those specific variants.
訳文それらのクリーチャーの１体が、記載されたキーワードの変種（例えば、白からの呪禁）を１つ以上持っている場合、あなたがコントロールするクリーチャーはそれらの特定の変種を得る。
data from gatherer