戻る
カピトリヌスの三神
伝説のクリーチャー — 神・工匠
かつて来たりし者––この呪文を唱えるためのコストは、あなたの墓地にある歴史的なカード1枚につき少なくなる。(歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚のことである。)
あなたの墓地にある望む枚数の歴史的なカードを、マナ総量の合計が30以上になるように選んで追放する:あなたは「あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーの基本のパワーとタフネスは9/9である。」を持つ紋章を得る。
あなたの墓地にある望む枚数の歴史的なカードを、マナ総量の合計が30以上になるように選んで追放する:あなたは「あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーの基本のパワーとタフネスは9/9である。」を持つ紋章を得る。
7 / 7
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 不可タイムレス : 不可カード裁定
2024/07/05
原文The Capitoline Triad’s mana value doesn’t change no matter how many historic cards are in your graveyard.
訳文カピトリヌスの三神のマナ値は、あなたの墓地に歴史的なカードが何枚あっても変わりません。
2024/07/05
原文The first step of casting a spell is to move it to the stack. If this causes the number of historic cards in your graveyard to change (probably because you are casting The Capitoline Triad from your graveyard), that new number will be used to determine the cost reduction.
訳文呪文を唱える最初のステップは、それをスタックに移動することです。これにより墓地にある歴史的カードの数が変わる場合（おそらくカピトリヌスの三神を墓地から唱えているため）、その新しい数がコストの減少を決定するために使用されます。
2024/07/05
原文Once you determine the cost to cast The Capitoline Triad, you may activate mana abilities to pay that cost. If the number of historic cards in your graveyard changes while activating mana abilities, the cost to cast The Capitoline Triad remains what you previously determined.
訳文カピトリヌスの三神を唱えるためのコストを決定したら、そのコストを支払うためにマナ能力を起動してもよい。マナ能力を起動している間にあなたの墓地にある歴史的カードの枚数が変わった場合、カピトリヌスの三神を唱えるためのコストは以前に決定したもののままになります。
2024/07/05
原文Once you announce you’re casting a spell, no player may take actions until the spell has been paid for. Notably, opponents can’t try to remove historic cards from your graveyard.
訳文呪文を唱えると宣言したら、その呪文のコストが支払われるまで、どのプレイヤーもアクションを起こすことはできません。特に、対戦相手はあなたの墓地から歴史的なカードを取り除こうとすることはできません。
2024/07/05
原文If a card in your graveyard has in its mana cost, X is 0 for the purpose of determining its mana value.
訳文あなたの墓地にあるカードのマナ・コストに が含まれている場合、そのカードのマナ値を決定する目的では、X は 0 になります。
2024/07/05
原文The ability of the emblem created by The Capitoline Triad overwrites all previous effects that set the power and toughness of creatures you control to specific values. Other effects that set these characteristics to specific values that start to apply after the emblem is created will overwrite this effect.
訳文カピトリヌスの三神によって作成された紋章の能力は、あなたがコントロールするクリーチャーのパワーとタフネスを特定の値に設定する以前の効果をすべて上書きします。紋章が作成された後に適用され始める、これらの特性を特定の値に設定する他の効果は、この効果を上書きします。
2024/07/05
原文Effects that modify a creature’s power and/or toughness without setting it will apply to creatures you control no matter when they started to take effect. The same is true for counters that change a creature’s power and/or toughness.
訳文クリーチャーのパワーやタフネスを設定することなく変更する効果は、それがいつ効果を発揮し始めたかに関係なく、あなたがコントロールするクリーチャーに適用されます。クリーチャーのパワーやタフネスを変更するカウンターについても同様です。
2024/07/05
原文A card, spell, or permanent is historic if it has the legendary supertype, the artifact card type, or the Saga subtype. Having two of those qualities doesn’t make an object more historic than another or provide an additional bonus—an object either is historic or it isn’t.
訳文カード、呪文、パーマネントが歴史的であるとは、それが伝説の特殊タイプ、アーティファクトのカード・タイプ、または英雄譚のサブタイプを持っている場合です。これらの特性のうち 2 つを持っているからといって、あるオブジェクトが他のオブジェクトよりも歴史的であるとは限らず、また追加のボーナスも得られるわけではありません。オブジェクトは歴史的であるかそうでないかのどちらかです。
2024/07/05
原文Some abilities trigger “whenever you cast a historic spell.” Such an ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.
訳文いくつかの能力は「あなたが歴史的な呪文を唱えるたび」に誘発します。そのような能力は、それを誘発させた呪文より先に解決されます。その呪文が打ち消されたとしても解決されます。
2024/07/05
原文An ability that triggers “whenever you cast a historic spell” doesn’t trigger if a historic card is put onto the battlefield without being cast.
訳文「あなたが歴史的な呪文を唱えるたび」に誘発する能力は、歴史的なカードが唱えられることなく戦場に出された場合は誘発しません。
2024/07/05
原文Lands are never cast, so abilities that trigger “whenever you cast a historic spell” won’t trigger if you play a legendary land. They also won’t trigger if a card on the battlefield transforms into a card with the legendary supertype, the artifact card type, or the Saga subtype.
訳文土地は唱えられないので、「あなたが歴史的な呪文を唱えるたび」に誘発する能力は、伝説の土地をプレイした場合には誘発しません。また、戦場のカードが伝説の特殊タイプ、アーティファクトのカード・タイプ、または英雄譚のサブタイプを持つカードに変身した場合にも、それらの能力は誘発しません。
data from gatherer