Fang, Fearless l'Cie
Legendary Creature — Human Warrior
Whenever one or more cards leave your graveyard, you draw a card and you lose 1 life. This ability triggers only once each turn.
(Melds with Vanille, Cheerful l'Cie.)
(Melds with Vanille, Cheerful l'Cie.)
2 / 3
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア(紙) : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能パイオニア(アリーナ) : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能リミテッド評価値
リミテッド評価値が存在しません。
同名カード
Final Fantasy#381日本語
Final Fantasy#446日本語
Final Fantasy#526日本語
Final Fantasy#99日本語
Final Fantasy#381英語
Final Fantasy#446英語
Final Fantasy#526英語
カード裁定
2025/06/06
原文If multiple cards leave your graveyard at the same time, Fang's ability will trigger only once.
訳文複数のカードが同時にあなたの墓地を離れた場合、Fang の能力は 1 回だけ誘発します。
2025/06/06
原文Vanille's second ability checks the battlefield at the moment it would trigger to see if you own and control Vanille and a creature named Fang, Fearless l'Cie. If you don't, the ability won't trigger at all. If it does trigger, the ability will check again as it tries to resolve. If you don't control both Fang and Vanille at that time, the ability won't resolve, you won't have the opportunity to pay 3 , and none of the ability's other effects will happen.
訳文ヴァニラの２つ目の能力は、それが誘発する瞬間に戦場をチェックし、あなたがヴァニラと「恐れなきルシ、ファング」という名前のクリーチャーを所有しコントロールしているかどうかを確認します。そうでない場合、この能力は誘発しません。誘発した場合、この能力は解決しようとする時点で再度チェックします。その時点であなたがファングとヴァニラの両方をコントロールしていない場合、この能力は解決されず、あなたは を支払う機会がなく、この能力の他の効果は何も発生しません。
2025/06/06
原文Each face of a transforming double-faced card has its own set of characteristics: name, types, subtypes, abilities, and so on. While a transforming double-faced permanent is on the battlefield, consider only the characteristics of the face that's currently up. The other set of characteristics is ignored.
訳文変身する両面カードの各面には、それぞれ独自の特性（カード名、タイプ、サブタイプ、能力など）があります。変身する両面パーマネントが戦場にある間は、現在表向きになっている面の特性のみを考慮します。もう一方の面の特性は無視されます。
2025/06/06
原文Each transforming double-faced card in this release is cast face up. In every zone other than the battlefield, consider only the characteristics of its front face. If it is on the battlefield, consider only the characteristics of the face that's up; the other face's characteristics are ignored.
訳文このリリースに含まれる変身する両面カードは、すべて表向きに唱えられます。戦場以外の領域では、第1面の特性のみを考慮します。戦場にある場合は、表向きになっている面の特性のみを考慮し、もう一方の面の特性は無視されます。
2025/06/06
原文The mana value of a transforming double-faced card is the mana value of its front face, no matter which face is up.
訳文変身する両面カードのマナ値は、どちらの面が表になっているかに関係なく、その第１面のマナ値です。
2025/06/06
原文The back face of a transforming double-faced card usually has a color indicator that defines its color.
訳文変身する両面カードの裏面には通常、その色を定義するカラーインジケーターが付いています。
2025/06/06
原文A transforming double-faced card enters the battlefield with its front face up by default, unless a spell or ability instructs you to put it onto the battlefield transformed or you cast it transformed, in which case it enters with its back face up.
訳文変身する両面カードは、呪文や能力によって変身した状態で戦場に出すように指示されているか、変身した状態で唱えられている場合を除き、通常は第 1 面が表向きの状態で戦場に出てきます。変身した状態で戦場に出すように指示されている場合、または変身した状態で唱えられた場合は、第 2 面が表向きの状態で戦場に出てきます。
2025/06/06
原文In the Commander variant, a double-faced card's color identity is determined by the mana costs and mana symbols in the rules text of both faces combined. If either face has a color indicator or basic land type, those are also considered. For example, Cecil, Dark Knight's color identity is black and white, since its front face is black and its back face has a white color indicator.
訳文統率者戦バリアントでは、両面カードの固有色は、両方の面のルールテキストに記載されているマナ・コストとマナ・シンボルの組み合わせによって決定されます。どちらかの面に色指標または基本土地タイプがある場合は、それらも考慮されます。例えば、《暗黒騎士セシル》の固有色は白黒です。第1面は黒、第2面は白の色指標を持っているためです。
2025/06/06
原文A transforming double-faced card enters with its front face up by default, unless a spell or ability instructs you to put it onto the battlefield transformed or allows you to cast it transformed, in which case it enters with its back face up.
訳文変身する両面カードは、呪文や能力によって変身した状態で戦場に出すように指示されたり、変身した状態で唱えられることが許可されていない限り、通常は第 1 面が表向きの状態で戦場に出ます。その場合、第 2 面が表向きの状態で戦場に出ます。
2025/06/06
原文If you are instructed to put a card that isn't a double-faced card onto the battlefield transformed, it will not enter at all. In that case, it stays in the zone it was previously in. For example, if a single-faced card is a copy of Crystal Fragments, it will be exiled during the resolution of its second ability and remain in exile.
訳文両面カードではないカードを変身させて戦場に出すように指示された場合、そのカードは戦場に出ることはありません。その場合、そのカードは以前あった領域に留まります。例えば、片面カードが《水晶の欠片》のコピーである場合、それは2つ目の能力の解決時に追放され、追放領域に残ります。
2025/06/06
原文A token that is created as a copy of a transforming permanent or a transforming double-faced card in another zone is a transforming token. It will have both the front face and back face of whatever object it's copying. If it's copying a transforming permanent whose back face is up, the token will enter with its back face up. It can transform if instructed to do so.
訳文他の領域にある変身するパーマネント、または変身する両面カードのコピーとして生成されたトークンは、変身するトークンです。コピー元のオブジェクトの第1面と第2面の両方を持ちます。第2面が表向きになっている変身するパーマネントをコピーしている場合、トークンは第2面を表向きにして戦場に出ます。指示があれば変身することができます。
2025/06/06
原文When two cards (for example, Fang, Fearless l'Cie and Vanille, Cheerful l'Cie) are melded, the result is a single permanent (in this case, Ragnarok, Divine Deliverance) that's represented by two cards. If the melded permanent goes to your graveyard from the battlefield, both cards are put into your graveyard. As the melded permanent leaves the battlefield, both of those cards are turned face up again. If the cards are put on the top or bottom of a library, their owner chooses their relative order.
訳文2枚のカード（例えば、恐れなきルシ、ファングと陽気なルシ、ヴァニラ）が合体すると、2枚のカードで表される1つのパーマネント（この場合は、神聖なる解放、ラグナロク）が生成されます。合体したパーマネントが戦場からあなたの墓地に行く場合、両方のカードがあなたの墓地に置かれます。合体したパーマネントが戦場を離れる際、それらのカードは両方とも再び表向きになります。カードがライブラリーの一番上または一番下に置かれる場合、オーナーがそれらの相対的な順番を選びます。
2025/06/06
原文One card in each pair of meld cards has an ability that instructs you to exile the two cards and meld them. If you control more than one object with the specified name, you select one object with that name to exile.
訳文合体カードの各ペアのうち1枚は、その2枚のカードを追放して合体させる能力を持っています。指定された名前を持つオブジェクトを複数コントロールしている場合、その名前を持つオブジェクトを1つ選んで追放します。
2025/06/06
原文When two cards are exiled and melded, they each leave the battlefield, then return together as one new untapped object with no relation to either of the objects that left the battlefield. Counters, Auras, Equipment, and other effects that affected those two cards don't affect the melded permanent.
訳文２枚のカードが追放されて合体した場合、それらはそれぞれ戦場を離れ、その後、戦場を離れたどちらのオブジェクトとも関係のない、１つの新たなアンタップ状態のオブジェクトとして一緒に戻ってきます。これらの２枚のカードに影響を与えていたカウンター、オーラ、装備品、その他の効果は、合体したパーマネントには影響を与えません。
2025/06/06
原文Only two cards belonging to the same meld pair can be melded. Tokens, cards that aren't meld cards, or meld cards that don't form a meld pair can't be melded. If an effect instructs a player to meld cards that can't be melded, those cards remain in exile.
訳文同じ合体ペアに属するカードは2枚だけ合体できます。トークン、合体カードではないカード、または合体ペアを形成しない合体カードは合体できません。効果によってプレイヤーに合体できないカードを合体させるように指示された場合、それらのカードは追放領域に残ります。
2025/06/06
原文While a meld card is in any zone other than the battlefield, it has only the characteristics of its front face. The same is true while it's on the battlefield with its front face up.
訳文合体カードが戦場以外の領域にある間、それは第1面の特性のみを持ちます。第1面を表にして戦場に出ている間も同様です。
2025/06/06
原文While a melded permanent is on the battlefield, it has only the characteristics of its combined back face. Any effects that modify how the new object enters the battlefield will consider only the combined back face.
訳文合体したパーマネントが戦場にある間、それは結合した第2面の特性のみを持ちます。新しいオブジェクトが戦場に出る方法を変更する効果は、結合した第2面のみを考慮します。
2025/06/06
原文Note that the permanent represented by the combined back faces is colorless unless it has a color indicator.
訳文組み合わせた第 2 面によって表されるパーマネントは、色指標を持たない限り無色であることに注意してください。
2025/06/06
原文The mana value of a melded permanent is the sum of the mana values of its front faces. A permanent that becomes a copy of a melded permanent has only the characteristics of that combined back face, and its mana value is 0.
訳文合体したパーマネントのマナ・バリューは、その第1面のマナ・バリューの合計です。合体したパーマネントのコピーとなるパーマネントは、その第2面の特性のみを持ち、そのマナ・バリューは0です。
2025/06/06
原文A player prompted to name a card may name the combined back face, and each player has the right to know that combined back face's characteristics at all times.
訳文カードの名前を言うように求められたプレイヤーは、そのカードを組み合わせた裏面の名前を言うことができ、各プレイヤーはいつでもその組み合わせた裏面の特性を知る権利を持ちます。
2025/06/06
原文If an effect moves a melded permanent to a new zone and then affects "that card," it affects both cards.
訳文効果によって合体したパーマネントが新しい領域に移動し、その後「そのカード」に影響を及ぼす場合、それは両方のカードに影響します。
2025/06/06
原文In the Commander variant, a meld card's color identity is determined only by the mana costs and mana symbols in the rules text of its front face. No symbols or rules text of the permanent it melds into are considered.
訳文統率者戦バリアントでは、合体カードの固有色は、その第1面のルール・テキストに記載されているマナ・コストとマナ・シンボルのみによって決定されます。合体先のパーマネントのシンボルやルール・テキストは考慮されません。
data from gatherer