凶兆艦隊の荒廃者
クリーチャー — オーク・海賊・ウィザード
威迫、接死
凶兆艦隊の荒廃者が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれ、自分のライフの端数を切り上げた３分の１を失う。
凶兆艦隊の荒廃者が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれ、自分のライフの端数を切り上げた３分の１を失う。
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能同名カード
統率者レジェンズ：バルダーズ・ゲートの戦い#749日本語
統率者レジェンズ：バルダーズ・ゲートの戦い#749英語
イクサラン：失われし洞窟 統率者#192日本語
イクサラン：失われし洞窟 統率者#192英語
サンダー・ジャンクションの無法者 統率者#132日本語
サンダー・ジャンクションの無法者 統率者#132英語
pxln#104s英語
イクサラン#104英語
カード裁定
2017/09/29
原文For example, if you have 13 life, you'll lose 5 life.
訳文たとえば、ライフが 13 点ある場合、ライフを 5 点失います。
2017/09/29
原文If a player has 1 life, that player loses 1 life. If each player has 0 life after that, the game's a draw.
訳文プレイヤーのライフが 1 の場合、そのプレイヤーは 1 ライフを失います。その後、各プレイヤーのライフが 0 になった場合、ゲームは引き分けになります。
2017/09/29
原文In a Two-Headed Giant game, each player loses a third of the team's life total rounded up. For example, if a team has 13 life, each player on that team loses 5 life and the team loses 10 life total.
訳文双頭巨人戦では、各プレイヤーはチームの総ライフの 3 分の 1 を失います (切り上げ)。たとえば、チームのライフが 13 の場合、そのチームの各プレイヤーは 5 ライフを失い、チーム全体で 10 ライフを失います。
data from gatherer