セット名時のらせんレアリティアンコモンコレクター番号 131言語日本語
小悪疫
ソーサリー
各プレイヤーは１点のライフを失い、カードを１枚捨て、クリーチャーを１体生け贄に捧げ、土地を１つ生け贄に捧げる。
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能リミテッド評価値
リミテッド評価値が存在しません。
同名カード
カード裁定
2021/03/19
原文As Smallpox resolves, first each player loses 1 life at the same time. Next, each player chooses a card in hand without revealing it, then all of the cards are discarded at the same time. Then starting with the player whose turn it is and proceeding in turn order, each player chooses a creature, knowing the choices made before them. All of the creatures are sacrificed at the same time, then finally repeat this process for lands.
訳文小悪疫が解決されると、まず各プレイヤーは同時に1点のライフを失います。次に、各プレイヤーは手札からカード1枚を非公開で選び、その後、すべてのカードを同時に捨て札にします。その後、自分のターンのプレイヤーから順番に、各プレイヤーは前のプレイヤーの選択を知った上でクリーチャーを1体選びます。すべてのクリーチャーを同時に生け贄に捧げ、最後に土地についても同様の手順を繰り返します。
2021/03/19
原文Any abilities that trigger while Smallpox is resolving will wait to be put onto the stack until Smallpox is done resolving.
訳文小悪疫の解決中に誘発する能力は、小悪疫の解決が完了するまでスタックに置かれません。
2021/03/19
原文Any abilities of the lands sacrificed may modify or trigger on the creatures being sacrificed and on the cards being discarded. Abilities of the creatures won't modify or trigger on the lands being sacrificed, but may modify or trigger on the cards being discarded.
訳文生け贄に捧げられた土地の能力は、生け贄に捧げられたクリーチャーと捨てられたカードの能力を修正または誘発させる可能性があります。クリーチャーの能力は、生け贄に捧げられた土地の能力を修正または誘発させることはありません。ただし、捨てられたカードの能力を修正または誘発させる可能性があります。
data from gatherer