セット名ストリクスヘイヴンの秘密レアリティアンコモンコレクター番号 107言語日本語
アルカイックの苦悶
ソーサリー
収斂 ― クリーチャー１体を対象とする。アルカイックの苦悶はそれにＸ点のダメージを与える。Ｘは、この呪文を唱えるために支払われたマナの色の種類数に等しい。これによりそのクリーチャーが受けた余剰のダメージの点数に等しい枚数のカードを、あなたのライブラリーの一番上から追放する。次のあなたのターンの終了時まで、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可コマンダー : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能リミテッド評価値
集計期間
2026-04-21 ～ 2026-06-05
平均確認最終ピック数
6.18（19位29種中）
デッキ色 初期手札
勝率 手持ちゲーム
勝率 勝率上昇値
勝率 手持ちゲーム
勝率 勝率上昇値
ALL
51.4％17位
56.3％11位
5.6pp1位
52.2％14位
55.5％11位
5.0pp8位
data from 17Lands
同名カード
カード裁定
2026/03/20
原文Excess damage has been dealt to a creature if the damage dealt to it is greater than lethal damage. Usually, this means damage greater than its toughness, although damage already marked on the creature is taken into account.
訳文クリーチャーに与えられたダメージが致死ダメージを超える場合、そのクリーチャーに超過ダメージが与えられたことになります。通常、これはそのクリーチャーのタフネスを超えるダメージを意味しますが、既にクリーチャーに付与されているダメージも考慮されます。
2026/03/20
原文In some unusual cases, Archaic's Agony may have deathtouch. Even 1 damage dealt to a creature from a source with deathtouch is considered lethal damage, so any amount greater than that will cause excess damage to be dealt, even if the total amount of damage isn't greater than the creature's toughness.
訳文まれなケースでは、アルカイックの苦悶は接死を持つことがあります。接死を持つ発生源からクリーチャーに与えられる1点のダメージは致死ダメージとみなされるため、それを超えるダメージは、合計ダメージ量がクリーチャーのタフネスを超えなくても、超過ダメージを引き起こします。
2026/03/20
原文The maximum number of colors of mana you can spend to cast a spell is five. Colorless is not a color. Note that the cost of a spell with converge may limit how many colors of mana you can spend.
訳文呪文を唱える際に使用できるマナの色数は最大で5色です。無色は色として扱われません。収束能力を持つ呪文のコストによっては、使用できるマナの色数が制限される場合がありますのでご注意ください。
2026/03/20
原文Unless a spell or ability allows you to, you can't choose to pay more mana for a spell with a converge ability just to spend more colors of mana. Likewise, if a spell or ability reduces the amount of mana it costs you to cast a spell with converge, you can't ignore that cost reduction in order to spend more colors of mana.
訳文呪文や能力によって許可されていない限り、収束能力を持つ呪文に対して、より多くの色のマナを消費するためだけに、より多くのマナを支払うことはできません。同様に、呪文や能力によって収束能力を持つ呪文を唱えるのに必要なマナの量が減る場合、より多くの色のマナを消費するために、そのコスト減額を無視することはできません。
2026/03/20
原文If there are any alternative or additional costs to cast a spell with a converge ability, the colors of mana spent to pay those costs will count.
訳文収束能力を持つ呪文を唱える際に、代替コストや追加コストが発生する場合、それらのコストを支払うために使用されたマナの色も考慮されます。
2026/03/20
原文If you cast a spell with converge without spending any mana to cast it (perhaps because an effect allowed you to cast it without paying its mana cost), then the number of colors spent to cast it will be zero.
訳文収束を持つ呪文をマナを消費せずに唱えた場合（例えば、効果によってマナコストを支払わずに唱えることができた場合）、その呪文を唱えるために消費された色の数はゼロになります。
2026/03/20
原文If a spell with a converge ability is copied, no mana was spent to cast the copy, so the number of colors of mana spent to cast the spell will be zero. The number of colors spent to cast the original spell is not copied.
訳文収束能力を持つ呪文がコピーされた場合、コピーを唱えるためにマナは消費されないため、呪文を唱えるために消費されたマナの色数はゼロになります。元の呪文を唱えるために消費された色の数はコピーされません。
data from gatherer