秘儀の砲撃
エンチャント
あなたが、各ターン内のあなたの１つ目のインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を無作為に選び、追放する。その後、秘儀の砲撃によって追放されている各カードをそれぞれコピーする。あなたはそれらの各コピーを、マナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2022/04/29
原文The spell that caused Arcane Bombardment's ability to trigger is normally still on the stack while that ability resolves. That spell won't be among the cards in your graveyard when you exile an instant or sorcery from it at random.
訳文秘儀の砲撃の能力を誘発させた呪文は、その能力が解決される間は通常スタック上に残っています。その呪文は、あなたがそこからインスタントかソーサリーを無作為に追放したときに、あなたの墓地にあるカードの中には含まれません。
2022/04/29
原文If you've already cast an instant or sorcery spell the turn that Arcane Bombardment enters the battlefield, it won't trigger until you cast an instant or sorcery spell on a later turn.
訳文秘儀の砲撃が戦場に出たターンにあなたがすでにインスタント呪文かソーサリー呪文を唱えていた場合、それは後のターンにあなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を唱えるまで誘発しない。
2022/04/29
原文You cast the desired copies as the triggered ability resolves. You don't get to cast them later in the turn. You choose the order of copies as you cast them.
訳文誘発型能力が解決されるときに、望むコピーを唱えます。そのターンの後になってからそれらを唱えることはできません。コピーを唱えるときに、その順番を選択します。
2022/04/29
原文If you cast a spell with in its cost without paying its mana cost, you must choose 0 for X.
訳文マナ・コストを支払わずにそのコスト内の呪文を唱える場合、X に 0 を選ばなければなりません。
2022/04/29
原文If Arcane Bombardment leaves the battlefield, the exiled cards remain in exile. If it returns to the battlefield or you play another copy of it, you won't get to cast copies of the cards previously exiled.
訳文秘儀の砲撃が戦場を離れた場合、追放されたカードは追放領域に残る。それが戦場に戻るか、それのコピーをもう１枚プレイした場合、あなたは以前に追放されたカードのコピーを唱えることはできない。
data from gatherer