戻る
無謀な奇襲隊
クリーチャー―ゴブリン・戦士・同盟者
怒濤
速攻
無謀な奇襲隊が戦場に出たとき、これの怒濤コストが支払われていた場合、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは＋１/＋０の修整を受け速攻を得る。
速攻
無謀な奇襲隊が戦場に出たとき、これの怒濤コストが支払われていた場合、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは＋１/＋０の修整を受け速攻を得る。
2 / 1
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2016/01/22
原文For some cards, surge represents only an alternative cost, a discount that applies if you or a teammate has cast another spell this turn. Other cards, like Reckless Bushwhacker, have additional abilities or effects if you paid the surge cost to cast the spell.
訳文一部のカードでは、激動は代替コストのみを表し、あなたまたはチームメイトがこのターンに別の呪文を唱えた場合に適用される割引です。無謀な奇襲隊などの他のカードは、呪文を唱えるために激動コストを支払った場合、追加の能力や効果を持ちます。
2016/01/22
原文The other spell that you or a teammate cast can be one that's resolved, one that was countered, or (for instants with surge) one that's still on the stack.
訳文あなたまたはチームメイトが唱える他の呪文は、解決されたもの、打ち消されたもの、または（怒涛を持つインスタントの場合）まだスタック上にあるものでもかまいません。
2016/01/22
原文If an instant or sorcery spell cast for its surge cost is copied, the copy is also considered to have had its surge cost paid.
訳文激怒コストを支払って唱えられたインスタント呪文またはソーサリー呪文がコピーされた場合、そのコピーも激怒コストが支払われたものとみなされます。
2016/01/22
原文Casting a spell for its surge cost doesn't change its mana cost or its mana value.
訳文呪文を怒涛コストで唱えても、そのマナ・コストやマナ値は変化しません。
data from gatherer