戻る
鐘突きのズルゴ
伝説のクリーチャー―オーク・戦士
鐘突きのズルゴでは、パワーが２以上のクリーチャーをブロックできない。
疾駆
疾駆
2 / 2
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2015/02/25
原文Once Zurgo Bellstriker has legally blocked a creature, raising that creature's power to 2 or greater won't undo the block.
訳文突き鐘のズルゴがクリーチャーを合法的にブロックしたら、そのクリーチャーのパワーを２以上にしてもブロックは元に戻されません。
2015/02/25
原文Even though both cards portray the same character, Zurgo Bellstriker and Zurgo Helmsmasher have different names. Controlling both of them won't invoke the "legend rule."
訳文どちらのカードも同じキャラクターを描いていますが、鐘突きのズルゴとズルゴヘルムマッシャーは異なる名前を持っています。両方を制御しても「レジェンドルール」は発動しません。
2015/02/25
原文If you choose to pay the dash cost rather than the mana cost, you're still casting the spell. It goes on the stack and can be responded to and countered. You can cast a creature spell for its dash cost only when you otherwise could cast that creature spell. Most of the time, this means during your main phase when the stack is empty.
訳文マナ コストではなく疾走コストを支払うことを選択した場合でも、呪文を唱えていることになります。その呪文はスタックに置かれ、対応したり打ち消したりできます。疾走コストでクリーチャー呪文を唱えられるのは、そのクリーチャー呪文を唱えられるときだけです。ほとんどの場合、これはスタックが空のメイン フェイズ中を意味します。
2015/02/25
原文If you pay the dash cost to cast a creature spell, that card will be returned to its owner's hand only if it's still on the battlefield when its triggered ability resolves. If it dies or goes to another zone before then, it will stay where it is.
訳文クリーチャー呪文を唱えるために疾駆コストを支払った場合、そのカードは、その誘発型能力が解決されるときにまだ戦場にある場合にのみオーナーの手札に戻されます。その前に死亡したり他の領域に移動したりした場合は、そのままの場所に留まります。
2015/02/25
原文You don't have to attack with the creature with dash unless another ability says you do.
訳文他の能力で攻撃するように指示されていない限り、疾走を持つクリーチャーで攻撃する必要はありません。
2015/02/25
原文If a creature enters the battlefield as a copy of or becomes a copy of a creature whose dash cost was paid, the copy won't have haste and won't be returned to its owner's hand.
訳文クリーチャーが疾駆コストが支払われたクリーチャーのコピーとして戦場に出たり、そのコピーになったりした場合、そのコピーは速攻を持たず、オーナーの手札に戻らない。
data from gatherer