ファイレクシアンMtG
戻る
嵐の息吹のドラゴン
嵐の息吹のドラゴン
/ 3RR
クリーチャー―ドラゴン
飛行、速攻、プロテクション(白)
:怪物化3を行う。
嵐の息吹のドラゴンが怪物的になったとき、これは各対戦相手にそれぞれ、そのプレイヤーの手札にあるカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能
デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
カード裁定
2013/09/15
原文For each opponent, count the number of cards in that player's hand when the last ability resolves to determine how much damage Stormbreath Dragon does to them.
訳文各対戦相手について、最後の能力が解決されたときにそのプレイヤーの手札のカードの数を数え、嵐の息吹のドラゴンが対戦相手に与えるダメージを決定します。

2013/09/15
原文Once a creature becomes monstrous, it can't become monstrous again. If the creature is already monstrous when the monstrosity ability resolves, nothing happens.
訳文クリーチャーが一度怪物的になると、再び怪物的になることはできません。怪物化能力の解決時にクリーチャーがすでに怪物的である場合、何も起こりません。

2013/09/15
原文Monstrous isn't an ability that a creature has. It's just something true about that creature. If the creature stops being a creature or loses its abilities, it will continue to be monstrous.
訳文怪物的というのはクリーチャーが持つ能力ではありません。それは単にそのクリーチャーに当てはまることです。クリーチャーがクリーチャーでなくなったり能力を失ったりしても、怪物的であり続けます。

2013/09/15
原文An ability that triggers when a creature becomes monstrous won't trigger if that creature isn't on the battlefield when its monstrosity ability resolves.
訳文クリーチャーが怪物的になったときに誘発する能力は、その怪物化能力の解決時にそのクリーチャーが戦場に出ていない場合は誘発しません。

data from gatherer