戻る
船壊しのクラーケン
クリーチャー―クラーケン
：怪物化４を行う。
船壊しのクラーケンが怪物的になったとき、クリーチャー最大４体を対象とする。それらをタップする。それらのクリーチャーは、あなたが船壊しのクラーケンをコントロールし続けているかぎり、それらのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
船壊しのクラーケンが怪物的になったとき、クリーチャー最大４体を対象とする。それらをタップする。それらのクリーチャーは、あなたが船壊しのクラーケンをコントロールし続けているかぎり、それらのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
6 / 6
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2013/09/15
原文If you lose control of Shipbreaker Kraken between when its last ability triggers and when that ability resolves, the target creatures will become tapped. However, they won't be affected by the other effect and will untap as normal during their controllers' untap steps.
訳文船壊しのクラーケンの最後の能力が誘発してからその能力が解決されるまでの間に、あなたがそのクラーケンのコントロールを失った場合、対象としたクリーチャーはタップ状態になる。ただし、それらはもう一方の効果の影響を受けず、コントローラーのアンタップ・ステップに通常通りアンタップする。
2013/09/15
原文If another player gains control of Shipbreaker Kraken, the creatures will no longer be affected by the effect preventing them from untapping, even if you later regain control of Shipbreaker Kraken.
訳文他のプレイヤーが船壊しのクラーケンのコントロールを獲得した場合、後であなたが船壊しのクラーケンのコントロールを取り戻したとしても、クリーチャーはアンタップを妨げる効果の影響を受けなくなります。
2013/09/15
原文If you gain control of a creature that's being prevented from untapping, that creature won't untap during your untap step for as long as you control Shipbreaker Kraken.
訳文あなたがアンタップできないようにされているクリーチャーのコントロールを獲得した場合、そのクリーチャーは、あなたが船壊しのクラーケンをコントロールしている限り、あなたのアンタップ・ステップ中にアンタップしない。
2013/09/15
原文The ability can target a tapped creature. If a targeted creature is already tapped when it resolves, that creature just remains tapped and doesn't untap during its controller's untap step.
訳文この能力はタップ状態のクリーチャーを対象にすることができます。対象のクリーチャーが解決時にすでにタップ状態である場合、そのクリーチャーはタップ状態のままとなり、コントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしません。
2013/09/15
原文Once a creature becomes monstrous, it can't become monstrous again. If the creature is already monstrous when the monstrosity ability resolves, nothing happens.
訳文クリーチャーが一度怪物的になると、再び怪物的になることはできません。怪物化能力の解決時にクリーチャーがすでに怪物的である場合、何も起こりません。
2013/09/15
原文Monstrous isn't an ability that a creature has. It's just something true about that creature. If the creature stops being a creature or loses its abilities, it will continue to be monstrous.
訳文怪物的というのはクリーチャーが持つ能力ではありません。それは単にそのクリーチャーに当てはまることです。クリーチャーがクリーチャーでなくなったり能力を失ったりしても、怪物的であり続けます。
2013/09/15
原文An ability that triggers when a creature becomes monstrous won't trigger if that creature isn't on the battlefield when its monstrosity ability resolves.
訳文クリーチャーが怪物的になったときに誘発する能力は、その怪物化能力の解決時にそのクリーチャーが戦場に出ていない場合は誘発しません。
data from gatherer