戻る
残酷な根本原理
ソーサリー
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャー1体を生け贄に捧げ、カード3枚を捨て、その後、5点のライフを失う。あなたはあなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚をあなたの手札に戻し、カード3枚を引き、その後、5点のライフを得る。
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2017/03/14
原文Cruel Ultimatum's only target is an opponent. You don't choose which creature card in your graveyard you'll return to your hand until Cruel Ultimatum resolves.
訳文残酷な根本原理の唯一のターゲットは対戦相手です。残酷な根本原理が解決されるまで、あなたの墓地にあるどのクリーチャー・カードをあなたの手札に戻すかは選ばない。
2017/03/14
原文All of the actions for Cruel Ultimatum are performed sequentially, in the order listed. Earlier actions may affect how you perform later actions. For example, if the opponent sacrifices a creature that they control but you own, it will end up in your graveyard. When Cruel Ultimatum lets you return a creature card from your graveyard to your hand, you can choose that one.
訳文残酷な根本原理による処理はすべて、記載されている順番に連続して実行されます。以前の処理が、その後の処理の実行方法に影響を与える場合があります。たとえば、対戦相手が自分がコントロールしているがあなたがオーナーであるクリーチャーを生け贄に捧げた場合、そのクリーチャーはあなたの墓地に置かれます。残酷な根本原理によって、クリーチャー・カードを墓地から手札に戻すことができる場合、そのクリーチャー・カードを選ぶことができます。
2017/03/14
原文If, as Cruel Ultimatum begins to resolve, your opponent's life total is 5 or less and you have two or fewer cards in your library, the game will result in a draw. Your opponent's life total will drop to 0 or less, but Cruel Ultimatum must finish resolving completely before state-based actions are performed. You'll then be forced to draw three cards and fail to draw one. When state-based actions are finally performed, you and your opponent will both lose the game at the same time, which means the game is a draw.
訳文残酷な根本原理の解決開始時に、対戦相手のライフ総量が 5 以下で、あなたのライブラリーのカードが 2 枚以下だった場合、ゲームは引き分けになります。対戦相手のライフ総量は 0 以下になりますが、状況起因処理が行われる前に残酷な根本原理の解決が完全に終了している必要があります。その後、カードを 3 枚引くことを強制され、1 枚引くことに失敗します。状況起因処理が最終的に行われると、あなたと対戦相手は同時にゲームに負けることになり、ゲームは引き分けになります。
2024/04/12
原文If the target opponent is an illegal target as Cruel Ultimatum tries to resolve, it won’t resolve and none of its effects will happen. (I’m not going to list them all here because it would just be disappointing to hear all of the things you won’t get to do.)
訳文残酷な根本原理の解決時に対象とした対戦相手が不適正な対象であった場合、残酷な根本原理は解決されず、その効果は一切発生しません。(ここではすべてを列挙するつもりはありません。できないことばかり聞くとがっかりするだけだからです。)
data from gatherer