戻る
整炎師、チャンドラ
伝説のプレインズウォーカー―チャンドラ
+2：を加える。あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。そのうちの１枚を選ぶ。このターン、それをプレイしてもよい。
+1：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。速攻と「終了ステップの開始時に、このトークンを生け贄に捧げる。」を持つことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。
-4：望む数の、クリーチャーやプレインズウォーカーを対象とし、８点分を割り振る。これはそれらにその割り振ったダメージを与える。
+1：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。速攻と「終了ステップの開始時に、このトークンを生け贄に捧げる。」を持つことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。
-4：望む数の、クリーチャーやプレインズウォーカーを対象とし、８点分を割り振る。これはそれらにその割り振ったダメージを与える。
忠誠度：6
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2024/11/08
原文Chandra's first ability is not a mana ability. It uses the stack and players can respond to it.
訳文チャンドラの最初の能力はマナ能力ではありません。スタックを使用し、プレイヤーはそれに対応できます。
2024/11/08
原文You pay all costs and follow all timing rules for cards played with the permission granted by Chandra's first ability. For example, if the exiled card is a land card, you may play it only during your main phase while the stack is empty.
訳文チャンドラの最初の能力によって許可されてプレイされたカードについては、すべてのコストを支払い、すべてのタイミングルールに従います。たとえば、追放されたカードが土地カードである場合、スタックが空である間にメインフェイズ中にのみそれをプレイできます。
2024/11/08
原文The token created by Chandra's second ability copies exactly what was printed on the original creature and nothing else, with the listed exceptions (unless that creature is copying something else or is a token; see below). It doesn't copy whether that creature is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, or so on. If it is a Vehicle, it is not crewed.
訳文チャンドラの２つ目の能力によって生成されたトークンは、元のクリーチャーに印刷されている内容を正確にコピーし、それ以外の内容はコピーしません。ただし、以下の例外があります（そのクリーチャーが他の何かをコピーしている場合やトークンである場合を除く。下記参照）。そのクリーチャーがタップ状態かアンタップ状態か、その上にカウンターが置かれているかオーラや装備品がつけられているかどうか、そのパワー、タフネス、タイプ、色などを変更するコピー以外の効果はコピーしません。機体である場合、搭乗していません。
2024/11/08
原文If the copied creature is a token, the token that's created copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created the token, with the listed exceptions.
訳文コピーされたクリーチャーがトークンである場合、作成されたトークンは、記載されている例外を除き、トークンを作成した効果によって規定されたそのトークンの元の特性をコピーします。
2024/11/08
原文If the copied creature is copying something else, then the token enters as whatever that creature copied, with the listed exceptions.
訳文コピーされたクリーチャーが何か他のものをコピーしている場合、記載されている例外を除き、トークンはそのクリーチャーがコピーしたものとして登場します。
2024/11/08
原文Any enters abilities of the copied creature will trigger when the token enters. Any "as [this permanent] enters" or "[this permanent] enters with" abilities of the copied creature will also work.
訳文コピーされたクリーチャーの出撃能力は、トークンが出撃したときに誘発します。コピーされたクリーチャーの「[このパーマネント] が戦場に出たとき」または「[このパーマネント] は一緒に戦場に出たとき」の能力も機能します。
2024/11/08
原文You choose the targets and how damage will be divided as you activate Chandra's last ability. Each chosen target must receive at least 1 damage.
訳文チャンドラの最後の能力を起動する際に、対象とダメージの分配方法を選択します。選択した各対象は、少なくとも 1 点のダメージを受けなければなりません。
2024/11/08
原文If some of the targets of Chandra's last ability become illegal, the original division of damage still applies, but the damage that would have been dealt to illegal targets isn't dealt at all.
訳文チャンドラの最後の能力の対象の一部が不適正になった場合、元のダメージの分割は適用されますが、不適正な対象に与えられるはずだったダメージはまったく与えられません。
data from gatherer