ホムンクルスの大群
クリーチャー―ホムンクルス
あなたが各ターン内のあなたの２枚目のカードを引くたび、このクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。
2 / 2
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2024/11/08
原文Homunculus Horde doesn't need to have been under your control when the first card is drawn for its ability to trigger. As long as you control it when you draw your second card in a turn, that ability will trigger.
訳文ホムンクルスの大群の能力が誘発するには、最初のカードを引いたときにそれがあなたのコントロール下にある必要はありません。ターン中に 2 枚目のカードを引いたときにそれをコントロールしている限り、その能力は誘発します。
2024/11/08
原文The token copy will have Homunculus Horde's ability and will be able to create copies of itself.
訳文トークンのコピーはホムンクルスの大群の能力を持ち、自身のコピーを作成できるようになります。
2024/11/08
原文The token doesn't copy whether Homunculus Horde is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, and so on.
訳文トークンは、ホムンクルスの大群がタップ状態かアンタップ状態か、その上にカウンターが置かれているかオーラがつけられているか、また、そのパワー、タフネス、タイプ、色などを変更するコピー以外の効果をコピーしない。
2024/11/08
原文If Homunculus Horde leaves the battlefield before its triggered ability resolves, the token will still enter as a copy of Homunculus Horde, using Homunculus Horde's copiable values from when it was last on the battlefield.
訳文ホムンクルスの大群がその誘発型能力の解決前に戦場を離れた場合でも、そのトークンはホムンクルスの大群のコピーとして、最後に戦場に出たときのホムンクルスの大群のコピー可能な値を使用して登場します。
2024/11/08
原文In the unusual case where Homunculus Horde becomes a copy of something else while its triggered ability is on the stack but before it resolves, the token will enter as a copy of whatever Homunculus Horde is copying. (Sometimes a horde of homunculi isn't helpful.)
訳文ムン・ホクルスの大群がその誘発型能力がスタック上にあり、それが解決される前に何か他のもののコピーになる珍しいケースでは、トークンはホムンクルスの大群がコピーしているもののコピーとして入る。 （時にはホムンクルスの大群が役に立たないこともあります。）
data from gatherer