戻る
ガラクの蜂起
エンチャント
このエンチャントが戦場に出たとき、あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしている場合、カード１枚を引く。
あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルを持つ。（それらの各クリーチャーはそれぞれ余剰の戦闘ダメージを、それが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。）
あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体が戦場に出るたび、カード１枚を引く。
あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルを持つ。（それらの各クリーチャーはそれぞれ余剰の戦闘ダメージを、それが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。）
あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体が戦場に出るたび、カード１枚を引く。
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2020/06/23
原文If you don't control a creature with power 4 or greater immediately after Garruk's Uprising enters the battlefield, its first ability won't trigger. If you don't control one as the ability resolves, you don't draw a card. They don't have to be the same creature both times, however.
訳文ガラクの蜂起が戦場に出た直後にあなたがパワーが４以上のクリーチャーをコントロールしていなかった場合、その最初の能力は誘発しません。能力の解決時にあなたがコントロールしていなかった場合、あなたはカードを１枚引きません。ただし、２回とも同一のクリーチャーである必要はありません。
2020/06/23
原文The first ability of Garruk's Uprising has you draw just one card, no matter how many creatures you control with power 4 or greater.
訳文ガラクの蜂起の最初の能力は、あなたがコントロールするパワーが 4 以上のクリーチャーが何体いても、カードを 1 枚だけ引くというものです。
2020/06/23
原文If a creature is entering the battlefield under your control, consider static abilities to determine whether its power is 4 or greater. Spells, activated abilities, and triggered abilities can't be used to raise the creature's power in time to have Garruk's Uprising's last ability trigger or to lower it in time to stop it from triggering.
訳文クリーチャーがあなたのコントロール下で戦場に出る場合、そのパワーが４以上かどうかを判断するために常在型能力を考慮する。呪文、起動型能力、誘発型能力は、ガラクの蜂起の最後の能力が誘発するのに間に合うようにクリーチャーのパワーを上げたり、それが誘発しないように間に合うようにパワーを下げたりするために使用することはできない。
2020/06/23
原文Once the last ability of Garruk's Uprising has triggered, lowering the power of the creature won't stop you from drawing a card.
訳文ガラクの蜂起の最後の能力が誘発した後は、クリーチャーのパワーを下げてもカードを引くことはできなくなります。
data from gatherer