カード詳細：コラガンの命令

戻る

コラガンの命令

インスタント

以下から２つを選ぶ。
・あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。
・アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。
・クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。コラガンの命令はそれに２点のダメージを与える。

フォーマット

スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能

デジタル専用フォーマット

アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能

カード裁定

2015/02/25

原文You choose the two modes as you cast the spell. You must choose two different modes. Once modes are chosen, they can't be changed.

訳文呪文を唱えるときに 2 つのモードを選択します。 2 つの異なるモードを選択する必要があります。一度モードを選択すると、変更することはできません。

2015/02/25

原文You can choose a mode only if you can choose legal targets for that mode. Ignore the targeting requirements for modes that aren't chosen. For example, you can cast Ojutai's Command without targeting a creature spell provided you don't choose the third mode.

訳文モードを選択できるのは、そのモードの適正な対象を選択できる場合のみです。選択されていないモードの対象指定の条件は無視されます。たとえば、3 番目のモードを選択しない限り、クリーチャー呪文を対象に取らずにオジュタイの命令を唱えることができます。

2015/02/25

原文As the spell resolves, follow the instructions of the modes you chose in the order they are printed on the card. For example, if you chose the second and fourth modes of Ojutai's Command, you would gain 4 life and then draw a card. (The order won't matter in most cases.)

訳文呪文が解決される際、カードに印刷されている順番に、選んだモードの指示に従ってください。たとえば、オジュタイの命令の 2 番目と 4 番目のモードを選択した場合、4 点のライフを得てからカードを 1 枚引きます。(ほとんどの場合、順番は重要ではありません。)

2015/02/25

原文If a Command is copied, the effect that creates the copy will usually allow you to choose new targets for the copy, but you can't choose new modes.

訳文コマンドがコピーされた場合、そのコピーを作成した効果によって、通常はコピーの新しいターゲットを選択できますが、新しいモードを選択することはできません。

2015/02/25

原文If all targets for the chosen modes become illegal before the Command resolves, the spell won't resolve and none of its effects will happen. If at least one target is still legal, the spell will resolve but will have no effect on any illegal targets.

訳文コマンドが解決される前に、選択されたモードのすべてのターゲットが不当になった場合、呪文は解決されず、その効果は発生しません。少なくとも 1 つのターゲットがまだ有効である場合、呪文は解決されますが、不当なターゲットには効果がありません。

data from gatherer