戻る
骨造りの棒編み
アーティファクト・クリーチャー — カカシ
絆魂
昂揚 ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたの墓地にあるカードの中に４種類以上のカード・タイプがある場合、各対戦相手はそれぞれ「土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げるか、カード１枚を捨てる。」を選んでもよい。その後、骨造りの棒編みは、これによりパーマネントを生け贄に捧げもカードを捨てもしなかった各対戦相手にそれぞれ、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。
昂揚 ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたの墓地にあるカードの中に４種類以上のカード・タイプがある場合、各対戦相手はそれぞれ「土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げるか、カード１枚を捨てる。」を選んでもよい。その後、骨造りの棒編みは、これによりパーマネントを生け贄に捧げもカードを捨てもしなかった各対戦相手にそれぞれ、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。
2 / 2
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2024/09/20
原文While resolving Osseous Sticktwister's last ability, the next opponent in turn order chooses a card to be discarded without revealing it, chooses a nonland permanent to be sacrificed, or chooses to do neither. Then each other opponent in turn order does the same. Then all of the actions occur simultaneously. Opponents will know what choices opponents earlier in the turn order made, although cards chosen to be discarded this way won't be revealed until they're discarded at the end of the process.
訳文骨造りの棒編みの最後の能力を解決している間に、ターン順で次の対戦相手は、公開せずに捨てるカードを選ぶか、生け贄に捧げる土地でないパーマネントを選ぶか、あるいはどちらも行わないことを選ぶ。その後、ターン順で他の各対戦相手も同様のことを行う。その後、すべての処理が同時に発生する。対戦相手はターン順でそれより前の対戦相手がどのような選択をしたかを知ることになるが、この方法で捨てられるよう選ばれたカードは、その処理の最後に捨てられるまで公開されない。
2024/09/20
原文Use Osseous Sticktwister's power as its last ability resolves to determine how much damage it deals to each opponent who didn't sacrifice a permanent or discard a card this way. If Osseous Sticktwister is no longer on the battlefield at that time, use its power as it last existed on the battlefield.
訳文最後の能力の解決時に「骨造りの棒編み」のパワーを使用して、この方法でパーマネントを生け贄に捧げたりカードを捨てたりしなかった各対戦相手にそれが与えるダメージの量を決定します。その時点で骨造りの棒編みが戦場にない場合は、最後に戦場に存在していたときと同じようにそのパワーを使用します。
data from gatherer