飢餓の潮流、グリスト
伝説のプレインズウォーカー ー グリスト
飢餓の潮流、グリストが戦場に無いかぎり、これは他のタイプに加えて１/１の昆虫・クリーチャーである。
+1：黒緑の１/１の昆虫・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後、カード１枚を切削する。これにより昆虫・カードが切削されたなら、飢餓の潮流、グリストの上に忠誠カウンター１個を置き、この手順を繰り返す。
-2：クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを破壊する。
-5：各対戦相手はそれぞれ、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい点数のライフを失う。
+1：黒緑の１/１の昆虫・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後、カード１枚を切削する。これにより昆虫・カードが切削されたなら、飢餓の潮流、グリストの上に忠誠カウンター１個を置き、この手順を繰り返す。
-2：クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを破壊する。
-5：各対戦相手はそれぞれ、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい点数のライフを失う。
忠誠度：3
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 不可モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 不可タイムレス : 不可同名カード
ダスクモーン：戦慄の館 統率者#220英語
モダンホライゾン３ 統率者#264日本語
モダンホライゾン３ 統率者#264英語
モダンホライゾン２#202日本語
モダンホライゾン２#306日本語
モダンホライゾン２#368日本語
モダンホライゾン２#202英語
モダンホライゾン２#306英語
モダンホライゾン２#368英語
The List#MH2-202英語
pmh2#202s英語
prm#91327英語
Secret Lair Drop#1417英語
カード裁定
2021/06/18
原文Grist, the Hunger Tide can be your commander as its first ability works before the game begins during deck construction.
訳文飢餓の潮流、グリストは、デッキ構築中にゲーム開始前の最初の能力を発揮するため、統率者として使用できます。
2021/06/18
原文Anywhere but on the battlefield, Grist is a Legendary Planeswalker Creature — Grist Insect. Once it enters the battlefield, it is no longer a creature and is just a planeswalker. Anything that could search for or affect a creature or planeswalker card in zones other than the battlefield could affect Grist. For example, you could put it onto the battlefield with Chord of Calling, it could be countered by Essence Scatter (but not by Negate), and opponents couldn't make you discard it with Duress.
訳文戦場以外では、グリストは伝説のプレインズウォーカー・クリーチャー ― グリスト昆虫である。戦場に出たら、それはもはやクリーチャーではなく、単なるプレインズウォーカーである。戦場以外の領域にあるクリーチャーやプレインズウォーカー・カードを探したり影響を与えたりできるものはすべて、グリストに影響を与えることができる。たとえば、あなたはそれを《召喚の調べ》で戦場に出したり、それは《本質の散乱》で打ち消されたり（《否認》では打ち消されない）、対戦相手はそれを《強迫》で捨てさせられたりすることはない。
2021/06/18
原文If Grist is no longer on the battlefield as its first loyalty ability resolves, you will still create a 1/1 black and green Insect creature token and mill a card. If an Insect card is milled this way, you won't be able to put a loyalty counter on Grist, but you will still repeat the process. More mill for the Grist, as it were.
訳文グリストの最初の忠誠度能力が解決されるときにグリストが戦場にいなくなっていたとしても、あなたは依然として 1/1 の黒と緑の昆虫クリーチャー・トークンを生成し、カードを 1 枚削ります。昆虫カードがこのように削られた場合、グリストに忠誠カウンターを置くことはできませんが、それでもこのプロセスは繰り返されます。つまり、グリストのためにさらに削られるのです。
2021/06/18
原文Grist's second loyalty ability doesn't require a target. If you choose to sacrifice a creature as it resolves, the reflexive triggered ability triggers and you'll choose a target creature or planeswalker to destroy. This will happen even if Grist isn't on the battlefield when the loyalty ability resolves.
訳文グリストの２つ目の忠誠度能力は対象を必要としません。解決時にクリーチャーを生け贄に捧げることを選択した場合、再帰誘発型能力が誘発し、破壊するクリーチャーかプレインズウォーカーを１体選択します。忠誠度能力の解決時にグリストが戦場にいない場合でも、この処理が行われます。
2021/06/18
原文Count the number of creature cards in your graveyard as the third loyalty ability resolves to determine how much life each opponent loses. If Grist is in your graveyard at this time, it'll be a creature card and will contribute to the count.
訳文３番目の忠誠度能力が解決されるときに、各対戦相手が失うライフを決定するために、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの数を数えます。この時点でグリストがあなたの墓地にある場合、それはクリーチャー・カードとなり、数に加算されます。
data from gatherer