戻る
天界の執政官
クリーチャー・エンチャント — 執政官
授与（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ・呪文である。クリーチャーにつけられていないなら、これは再びクリーチャーになる。）飛行、先制攻撃エンチャントされているクリーチャーは、＋４/＋４の修整を受けるとともに飛行と先制攻撃を持つ。
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 不可ヒストリック : 不可タイムレス : 不可カード裁定
2018/07/13
原文Bestow is an alternative cost to cast the spell with bestow. It can't be combined with other alternative costs, such as casting a spell "without paying its mana cost."
訳文授与は授与を持つ呪文を唱えるための代替コストです。「マナ・コストを支払わずに」呪文を唱えるなどの他の代替コストと組み合わせることはできません。
2018/07/13
原文To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a bestow cost) you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
訳文呪文の総コストを決定するには、支払うマナ コストまたは代替コスト (授与コストなど) から始めて、コストの増加を加算し、コストの減少を適用します。呪文を唱えるための総コストがいくらであっても、呪文のマナ値は変わりません。
2018/07/13
原文A spell with bestow is either a creature spell or an Aura spell. It's never both. Similarly, a permanent with bestow is either a creature or an Aura, but not both.
訳文授与を持つ呪文は、クリーチャー呪文かオーラ呪文のどちらかです。両方になることはありません。同様に、授与を持つパーマネントはクリーチャーかオーラのどちらかですが、両方になることはありません。
2018/07/13
原文Unlike other Aura spells, an Aura spell with bestow still resolves if its target is illegal. Instead of entering the battlefield as an Aura, the effect making it an Aura spell ends, it loses enchant creature, and it resolves and enters the battlefield as an enchantment creature.
訳文他のオーラ呪文とは異なり、授与を持つオーラ呪文は対象が不適正な場合でも解決されます。オーラとして戦場に出る代わりに、それをオーラ呪文にする効果が終了し、エンチャント（クリーチャー）を失い、解決されてクリーチャー・エンチャントとして戦場に出てきます。
2018/07/13
原文Unlike other Auras, an Aura with bestow isn't put into its owner's graveyard if the enchanted creature leaves the battlefield or becomes an illegal creature for the Aura to enchant. Rather, the effect making it an Aura ends, it loses enchant creature, and it remains on the battlefield as an enchantment creature. It can attack (and its abilities can be activated, if it has any) on the turn it becomes unattached if it's been under your control continuously, even as an Aura, since your most recent turn began.
訳文他のオーラと異なり、授与を持つオーラは、エンチャントされているクリーチャーが戦場を離れたり、そのオーラがエンチャントするのに不適正なクリーチャーになったりしても、オーナーの墓地に置かれることはありません。むしろ、それをオーラにする効果が終了し、それはエンチャント（クリーチャー）を失い、クリーチャー・エンチャントとして戦場に残ります。あなたの最新のターン開始時からオーラとしてであっても継続的にあなたのコントロール下にある場合、それが外れたターンに攻撃することができます（そして、能力があればそれを起動することができます）。
2018/07/13
原文If a permanent with bestow enters the battlefield by any method other than being cast, it will be an enchantment creature. You can't choose to pay the bestow cost and have it become an Aura.
訳文授与を持つパーマネントが唱えられる以外の方法で戦場に出た場合、それはクリーチャー・エンチャントになります。授与コストを支払ってそれをオーラにすることはできません。
2018/07/13
原文Auras attached to a creature don't become tapped when the creature becomes tapped. Except in some rare cases, an Aura with bestow remains untapped when it becomes unattached and becomes a creature.
訳文クリーチャーにつけられたオーラは、そのクリーチャーがタップ状態になってもタップ状態になりません。ごくまれな例外を除き、授与を持つオーラは、それが外れてクリーチャーになってもアンタップ状態のままです。
data from gatherer