下生えの勇者
クリーチャー — エレメンタル
＋１/＋１カウンターが置かれている下生えの勇者にダメージが与えられるなら、そのダメージを軽減し、下生えの勇者の上から＋１/＋１カウンターを１個取り除く。上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、下生えの勇者の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。
2 / 2
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能
カード裁定
2015/08/25
原文If Undergrowth Champion is dealt damage from multiple sources at the same time (for example, if it's blocked by multiple creatures), its prevention effect will apply once to all that damage. You'll remove only one +1/+1 counter.
訳文下生えの勇者が複数の発生源から同時にダメージを与えられた場合（たとえば、複数のクリーチャーによってブロックされた場合）、その軽減効果はそれらのダメージすべてに一度だけ適用されます。+1/+1 カウンターは 1 個だけ取り除かれます。
2015/08/25
原文If damage that can't be prevented is dealt to Undergrowth Champion while it has a +1/+1 counter on it, you'll still remove a +1/+1 counter on it.
訳文下生えの勇者に+1/+1カウンターが置かれている間に軽減できないダメージが与えられた場合、あなたはそれの上にある+1/+1カウンターを1個取り除く。
2015/08/25
原文A landfall ability triggers whenever a land enters the battlefield under your control for any reason. It triggers whenever you play a land, as well as whenever a spell or ability puts a land onto the battlefield under your control.
訳文上陸能力は、何らかの理由で土地があなたのコントロール下で戦場に出るたびに誘発します。これは、あなたが土地をプレイするたびに、また呪文や能力によって土地があなたのコントロール下で戦場に出るたびに誘発します。
2015/08/25
原文When a land enters the battlefield under your control, each landfall ability of the permanents you control will trigger. You can put them on the stack in any order. The last ability you put on the stack will be the first one to resolve.
訳文土地があなたのコントロール下で戦場に出たとき、あなたがコントロールするパーマネントの上陸能力がそれぞれ誘発します。それらを任意の順番でスタックに置くことができます。最後にスタックに置いた能力が最初に解決されます。
2015/08/25
原文If the ability has an additional or replacement effect that depends on the land having a certain basic land type, the ability will check that land's type as the ability resolves. If, at that time, the land that entered the battlefield is no longer on the battlefield, use its types when it left the battlefield to determine what happens.
訳文能力が、土地が特定の基本土地タイプを持っていることに依存する追加効果または置換効果を持つ場合、能力の解決時にその土地のタイプをチェックします。その時点で、戦場に出た土地が戦場にない場合は、戦場を離れたときの土地のタイプを使用して何が起こるかを決定します。
data from gatherer