March of Burgeoning Life
Instant
As an additional cost to cast this spell, you may exile any number of green cards from your hand. This spell costs less to cast for each card exiled this way.
Choose target creature with mana value less than X. Search your library for a creature card with the same name as that creature, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Choose target creature with mana value less than X. Search your library for a creature card with the same name as that creature, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能同名カード
神河：輝ける世界#201日本語
神河：輝ける世界#393日本語
神河：輝ける世界#479日本語
神河：輝ける世界#201英語
神河：輝ける世界#393英語
神河：輝ける世界#479英語
pneo#201p英語
prm#98035英語
カード裁定
2022/02/18
原文March of Burgeoning Life's target must have a mana value less than X. A creature with a mana value equal to X is not a legal target.
訳文芽吹き生命の行進の対象はマナ値がX未満でなければなりません。マナ値がXに等しいクリーチャーは正当な対象ではありません。
2022/02/18
原文You may exile more cards than necessary for March of Burgeoning Life's first ability, but you can't reduce the mana it costs to less than this way.
訳文あなたは「芽吹く生命の行進」の最初の能力に必要な以上のカードを追放することができますが、それに必要なマナをこれよりも少なくすることはできません。
2022/02/18
原文For example, say you wanted to choose a target with mana value 3. You need X to be at least 4. You could choose to cast March of Burgeoning Life by exiling two green cards from your hand and paying , by exiling one green card and paying , or just by paying . If you had a reason to, you could even choose a greater value for X.
訳文例えば、マナ・コストが 3 の対象を選んだとします。X は少なくとも 4 である必要があります。芽吹く生命の行進を唱えるには、手札から緑のカード 2 枚を追放して を支払うか、緑のカード 1 枚を追放して を支払うか、あるいは単に を支払うことを選択できます。理由があれば、X にさらに大きな値を選択することもできます。
2022/02/18
原文The mana value of March of Burgeoning Life while it's on the stack is the value chosen for X plus 1, no matter how much mana you actually paid to cast it.
訳文それがスタック上にある間の「芽吹く生命の行進」のマナ値は、それを唱えるために実際に支払ったマナの量に関係なく、Xに1を加えた値として選択された値となります。
data from gatherer