メインメニュー
🔍カード検索 
Adagia, Windswept Bastion
Land — Planet
This land enters tapped.
: Add .
Station (Tap another creature you control: Put charge counters equal to its power on this Planet. Station only as a sorcery.)
STATION 12+
, : Create a token that's a copy of target artifact or enchantment you control, except it's legendary. Activate only as a sorcery.
: Add .
Station (Tap another creature you control: Put charge counters equal to its power on this Planet. Station only as a sorcery.)
STATION 12+
, : Create a token that's a copy of target artifact or enchantment you control, except it's legendary. Activate only as a sorcery.
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能リミテッド評価値
リミテッド評価値が存在しません。
カード裁定
2025/07/25
原文The token created by Adagia’s last ability copies exactly what was printed on the original permanent and nothing else, with the listed exception (unless that permanent is copying something else or is a token; see below). It doesn’t copy whether that permanent is tapped or untapped, whether it has any counters on it or Auras and Equipment attached to it, or any non-copy effects that have changed its power, toughness, types, color, or so on. If it is a Vehicle, it is not crewed. If it is an Equipment, it is not attached to any creature.
訳文アダージアの最後の能力によって生成されたトークンは、元のパーマネントに印刷されている内容を正確にコピーし、それ以外のものはコピーしません。ただし、以下の例外があります（ただし、そのパーマネントが他の何かをコピーしている場合やトークンである場合は除きます。後述）。そのパーマネントがタップ状態かアンタップ状態か、カウンターが置かれているかオーラや装備品がつけられているか、パワー、タフネス、タイプ、色などを変化させるコピー効果でない効果はコピーしません。機体である場合、搭乗していません。装備品である場合、どのクリーチャーにもつけられていません。
2025/07/25
原文If the copied permanent is a token, the token that’s created copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created the token, with the listed exception.
訳文コピー元のパーマネントがトークンである場合、生成されるトークンは、そのトークンを生成した効果によって規定されたそのトークンの元々の特性を、列挙されている例外を除いてコピーする。
2025/07/25
原文If the copied permanent is copying something else, then the token enters as whatever that permanent copied, with the listed exception.
訳文コピーされたパーマネントが何か他のものをコピーしている場合、トークンは、記載されている例外を除き、そのパーマネントがコピーしたものとして登場します。
2025/07/25
原文Any enters abilities of the copied permanent will trigger when the token enters. Any “as [this permanent] enters” or “[this permanent] enters with” abilities of the copied permanent will also work.
訳文コピー元のパーマネントの出撃能力は、トークンが出撃したときに誘発します。コピー元のパーマネントの「[このパーマネント]が出撃するに際し」や「[このパーマネント]は～と共に出撃する」能力も機能します。
2025/07/25
原文If Adagia’s last ability creates a token copy of a nonlegendary permanent, you’ll control two permanents with the same name, but only one of them (the newly created token) will be legendary. You won’t put any of them into their owners’ graveyards.
訳文アダージアの最後の能力が伝説でないパーマネントのコピーであるトークンを生成する場合、あなたは同じ名前を持つパーマネントを２つコントロールしますが、そのうちの１つ（新しく生成されたトークン）だけが伝説のパーマネントとなります。あなたはそれらをオーナーの墓地に置くことはありません。
2025/07/25
原文If Adagia creates a token copy of an Aura, you choose what the token is enchanting as it enters the battlefield. This doesn’t target the player or permanent it will enchant, so a player or permanent with hexproof may be chosen this way. The chosen recipient must be able to legally be enchanted by the Aura, so a player or permanent with protection from one of the Aura’s qualities can’t be chosen this way. If there’s nothing legal for the Aura token to enchant, the token is never created.
訳文アダージアがオーラのコピーであるトークンを生成する場合、トークンが戦場に出る際に、そのトークンが何をエンチャントするかを選択します。これはエンチャントするプレイヤーやパーマネントを対象としないので、呪禁を持つプレイヤーやパーマネントもこの方法で選択できます。ただし、選択された受け手はオーラによって適正にエンチャントされる必要があるため、オーラの性質のいずれかからプロテクションを持つプレイヤーやパーマネントはこの方法で選択できません。オーラ・トークンがエンチャントできるものがない場合、そのトークンは生成されません。
2025/07/25
原文Planet is a land subtype with no special meaning. It doesn’t grant the land any intrinsic abilities.
訳文惑星は特別な意味を持たない土地のサブタイプです。土地に固有の能力を与えることはありません。
2025/07/25
原文A station card is a card with the station keyword ability. The station keyword means “Tap another untapped creature you control: Put a number of charge counters on this permanent equal to the tapped creature’s power. Activate only as a sorcery.”
訳文ステーション・カードは、ステーションというキーワード能力を持つカードです。ステーション・キーワードは「あなたがコントロールする他のアンタップ状態のクリーチャーをタップする：このパーマネントの上に、タップ状態のクリーチャーのパワーに等しい数の蓄積カウンターを置く。ソーサリーとしてのみ起動できる。」を意味します。
2025/07/25
原文Use the tapped creature’s power as the station ability resolves to determine how many charge counters to put on the permanent with station. If that creature isn’t on the battlefield at that time, use its power as it last existed on the battlefield.
訳文ステーション能力の解決時に、タップ状態のクリーチャーのパワーを用いて、ステーションを持つパーマネントに蓄積カウンターをいくつ置くかを決定します。その時点でそのクリーチャーが戦場に存在しない場合、最後に戦場に存在していたときのパワーを使用します。
2025/07/25
原文If the tapped creature has negative power, no charge counters are put onto or removed from the permanent with station.
訳文タップされたクリーチャーのパワーが負の場合、ステーションを持つパーマネントに蓄積カウンターが置かれたり取り除かれたりすることはありません。
2025/07/25
原文Each station card has one or more striations in its text box. Each striation is preceded by a station symbol—a circle surrounding a number and a plus sign.
訳文各駅カードのテキストボックスには、1つ以上の線が引かれています。それぞれの線の前には、番号とプラス記号を囲む円で囲まれた駅記号が付いています。
2025/07/25
原文Each station symbol represents an ability. A station symbol means “As long as this permanent has N or more charge counters on it, it has [abilities],” where N is the number inside the symbol and [abilities] are all the abilities found inside the same striation as that symbol.
訳文ステーションシンボルはそれぞれ能力を表します。ステーションシンボルは「このパーマネントの上にN個以上の蓄積カウンターが置かれている限り、それは[能力]を持つ」という意味です。ここで、Nはシンボル内の数字であり、[能力]はそのシンボルと同じ線内にあるすべての能力です。
2025/07/25
原文If another permanent becomes a copy of a permanent represented by a station card, all of its printed abilities, including the ones represented by station symbols, are copied. Its current characteristics and the number of charge counters on it are not copied. The abilities (and in some cases, types, power, and toughness) are determined based on the number of charge counters on the copy.
訳文他のパーマネントがステーションカードによって表されるパーマネントのコピーになった場合、ステーションシンボルによって表されるものも含め、その印刷された能力はすべてコピーされます。現在の特性と、その上に置かれている蓄積カウンターの数はコピーされません。能力（場合によってはタイプ、パワー、タフネスも）は、コピーされたパーマネントの蓄積カウンターの数に基づいて決定されます。
2025/07/25
原文The abilities of a permanent with station are based on the number of charge counters it has. This means that if a permanent with station gets charge counters due to some other effect (such as proliferate) or loses charge counters somehow, its abilities change accordingly. The same is true for determining whether or not that permanent is a creature.
訳文ステーションを持つパーマネントの能力は、それが持つ蓄積カウンターの数に基づいて決定されます。つまり、ステーションを持つパーマネントが他の効果（例えば増殖）によって蓄積カウンターを得たり、何らかの理由で蓄積カウンターを失ったりした場合、その能力はそれに応じて変化します。パーマネントがクリーチャーであるかどうかの決定も同様です。
2025/07/25
原文Even if a permanent with station has equal or greater charge counters than the number in its last station symbol, you can still activate its station ability. Adding more charge counters won’t give it additional abilities, but other effects or cards might make those extra counters relevant.
訳文ステーションを持つパーマネントの蓄積カウンターの数が、その最後のステーション・シンボルの数字以上であっても、ステーション能力を起動できます。蓄積カウンターを追加しても追加の能力は得られませんが、他の効果やカードによって、追加のカウンターが意味を持つ場合があります。
2025/07/25
原文If a permanent with station becomes a creature, it will be able to attack if it’s been under your control continuously since the turn began. That is, it doesn’t matter how long it’s been a creature, just how long it’s been on the battlefield.
訳文ステーションを持つパーマネントがクリーチャーになった場合、ターン開始時から継続的にあなたのコントロール下にある限り、攻撃することができます。つまり、クリーチャーになってからどれだけの時間が経過したかは関係なく、戦場に出ていた時間だけが重要です。
data from gatherer