Fear of Burning Alive
Enchantment Creature — Nightmare
When this creature enters, it deals 4 damage to each opponent.
Delirium — Whenever a source you control deals noncombat damage to an opponent, if there are four or more card types among cards in your graveyard, this creature deals that amount of damage to target creature that player controls.
Delirium — Whenever a source you control deals noncombat damage to an opponent, if there are four or more card types among cards in your graveyard, this creature deals that amount of damage to target creature that player controls.
4 / 4
フォーマット
スタンダード : 可能パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 可能エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能同名カード
ダスクモーン：戦慄の館#135日本語
カード裁定
2024/09/20
原文Fear of Burning Alive's last ability deals damage equal to the amount of noncombat damage dealt by the source that dealt damage to an opponent.
訳文焼殺への恐怖の最後の能力は、対戦相手にダメージを与えたソースが与えた非戦闘ダメージの量に等しいダメージを与える。
2024/09/20
原文Combat damage is the damage that's dealt automatically by attacking and blocking creatures. Any other damage is noncombat damage, even if it's dealt during a combat phase by an attacking or blocking creature.
訳文戦闘ダメージは、攻撃クリーチャーやブロック・クリーチャーによって自動的に与えられるダメージです。その他のダメージは、たとえ攻撃クリーチャーやブロック・クリーチャーによって戦闘フェイズ中に与えられたものであっても、非戦闘ダメージとなります。
2024/09/20
原文If a source you control deals noncombat damage to multiple opponents simultaneously while there are four or more card types among cards in your graveyard, Fear of Burning Alive's last ability will trigger once for each opponent dealt noncombat damage this way.
訳文あなたの墓地にあるカードに４種類以上のカード・タイプがある状態で、あなたがコントロールする発生源が複数の対戦相手に同時に非戦闘ダメージを与える場合、焼殺への恐怖の最後の能力は、この方法で非戦闘ダメージを与えられた対戦相手１人につき１回誘発する。
data from gatherer